Vertaling van "uit te laden " (Nederlands → Duits) :

Als u met de auto komt, kunt u de binnenplaats oprijden om uw bagage uit te laden. Hotel Regina kijkt uit over de Cassaro, 1 van de oudste straten van de stad, waar jaarlijks de processie van St. Rosalia voorbij trekt.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie auf den Innenhof fahren, um Ihr Gepäck auszuladen. Vom Regina Hotel blicken Sie auf die Cassaro, eine der ältesten Straßen der Stadt, in der jedes Jahr die Prozession der Heiligen Rosalia stattfindet.

Op 5 minuten wandelen van het hotel is een parkeergarage met meerdere verdiepingen te vinden, maar u kunt naar het hotel rijden om uw bagage uit te laden.
Ein mehrstöckiges Parkhaus liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

U kunt het hotel met de auto bereiken om uw bagage uit te laden, en u vindt openbare parkeergelegenheid op slechts 1 minuut lopen.
Sie können mit dem Auto zum Hotel fahren, um Ihr Gepäck auszuladen. Öffentliche Parkplätze finden Sie in nur 1 Gehminute Entfernung.

U kunt tussen 7:30 en 10:30 uur naar het Locanda di Orta rijden om bagage in of uit te laden.
Sie können zwischen 07:30 Uhr und 10:30 Uhr an das Gebäude heranfahren, um Ihr Gepäck aus- bzw. einzuladen.

In de buurt is een privéparkeergelegenheid, en u kunt voor het hotel stoppen om uw bagage uit te laden.
In der Nähe stehen Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

In het centrum is beperkt verkeer mogelijk, maar het hotel is met de auto bereikbaar om de bagage uit te laden.
Der Verkehr im Zentrum unterliegt Beschränkungen. Das Hotel ist aber zum Entladen des Gepäcks mit dem Auto erreichbar.

Op verzoek kunt u met een auto naar de accommodatie worden gebracht, zodat u uw bagage uit kunt laden.
Auf Wunsch können Sie zum Gepäckabladen bis zur Unterkunft vorfahren.

Leon Bianco is bereikbaar met de auto en u ontvangt een parkeervergunning voor 20 minuten om uw bagage uit te laden.
Sie können zum Hotel vorfahren und erhalten einen 20-Minuten-Parkschein, um Ihr Gepäck auszuladen.

Het hotel bevindt zich in een voetgangersgebied in het hart van de historische wijk van Caen. U kunt met uw auto tot voor het hotel rijden om uw bagage in- of uit te laden en daarna ergens anders parkeren.
Das Hotel liegt im Herzen von Caens historischem Viertel in einer Fußgängerzone. Sie können Ihr Fahrzeug direkt vor dem Hotel entladen und anschließend einen Parkplatz suchen.

U kunt naar het hotel rijden om uw bagage uit te laden.
Sie können bis vor das Hotel fahren, um Ihr Gepäck auszuladen.