Vertaling van "kunt eenvoudig de andere bekende " (Nederlands → Duits) :

U kunt eenvoudig de andere bekende steden zoals Maastricht, Aken of Luik bereiken.
Andere bekannte Städte wie Maastricht, Aachen oder Lüttich erreichen Sie schnell und bequem.

U kunt eenvoudig de andere dorpen van Cinque Terre verkennen met de trein.
Andere Dörfer der Cinque Terre erreichen Sie bequem mit dem Zug.

Langs de Atlantische Oceaankust kunt u andere bekende stranden bezoeken, zoals Foz do Arelho op 33 km, São Martinho do Porto op 44 km, en Nazaré op 58 km afstand.
Entlang der Atlantikküste erwarten bekannte Strände wie Foz do Arelho (33 km entfernt), São Martinho do Porto (44 ​​km entfernt) und Nazaré (58 km entfernt) Ihren Besuch.

U kunt hier vandaan ook dagtochten maken naar diverse andere bekende stranden, zoals Falassarna en Elafonisos.
Unternehmen Sie von hier aus auch Tagesausflüge zu anderen, beliebten Stränden wie Falassarna und Elafonisos.

Port Douglas ligt op een perfecte locatie en biedt het beste van tropisch Queensland; u kunt eenvoudig een bezoek brengen aan het Groot Barrièrerif, eeuwenoude regenwouden en veel andere natuurlijke bezienswaardigheden.
Port Douglas bietet in idealer Lage alle Vorzüge des tropischen Queensland. Leicht erreichen Sie von hier aus das Great Barrier Reef, uralte Regenwälder und viele andere Naturschönheiten.

Vanaf het hotel loopt u in 3 minuten naar het dichtstbijzijnde metrostation, waarvandaan u eenvoudig naar andere delen van de stad kunt reizen.
Der nächste U-Bahnhof liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet leichten Zugang zu anderen Stadtteilen.

U kunt vanaf het Podium met het openbaar vervoer eenvoudig alle andere delen van de stad bereiken.
Vom Podium aus können Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut in alle Teile der Stadt gelangen.

Vanaf het metrostation Taksim kunt u eenvoudig naar andere locaties in de stad reizen.
Vom U-Bahnhof Taksim gelangen Sie leicht in andere Stadtteile.

In de omgeving kunt u onder andere vissen, kanoën, wandelen, fietsen, duiken en snorkelen. Alle appartementen zijn voorzien van een eenvoudige maar elegante inrichting, een flatscreen-tv en airconditioning.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Angeln, Kanufahren, Wandern, Radfahren, Tauchen und Schnorcheln. Jedes Apartment wartet mit einer einfachen, aber eleganten Einrichtung sowie einem Flachbild-TV und einer Klimaanlage auf.

Met Valtessiniko Studios als vertrekpunt kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan andere dorpen van de streek Arcadia, zoals Dimitsana, Stemnitsa, Vitina en vele andere plaatsen net zoals het skicentrum Menalon.
Von den Valtessiniko Studios aus können Sie bequem weitere arkadische Dörfer wie Dimitsana, Stemnitsa oder Vitina und andere Attraktionen wie das Ski-Center von Menalon besuchen.