Traduction de «kunt de maaltijden bereiden en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de maaltijden bereiden en genieten van de maaltijden op het comfortabele balkon.
Gern können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie anschließend auf Ihrem komfortablen Balkon genießen können.

In de gedeelde keuken van het Apartmenthaus Kühnen kunt u maaltijden bereiden en genieten van gratis koffie en thee.
Kostenloser Tee und Kaffee steht zur Verfügung und Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche des Apartmenthaus Kühnen zubereiten.

U kunt de maaltijden bereiden en binnen of buiten genieten van deze maaltijden.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel.

U kunt uw maaltijden bereiden in de kitchenette van uw stacaravans, of genieten van maaltijden in het restaurant van het Parque de Campismo.
Für die Zubereitung von Mahlzeiten können Sie die Küchenzeile Ihres Mobilheims nutzen. Darüber hinaus lädt das Restaurant des Parque de Campismo zu einem Besuch ein.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een magnetron. U kunt in de kleine eethoek van uw gerechten genieten.
Die Küchenzeile ist mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle für die Zubereitung von Mahlzeiten, die in dem kleinen Essbereich genossen werden können, ausgestattet.

U kunt uw maaltijden bereiden in uw eigen moderne kitchenette en er daarna in de eethoek van genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrer modernen Küchenzeile mit Essbereich zubereiten und genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw keuken en er op het balkon in de buitenlucht van genieten.
Sie können selbst Mahlzeiten in der Küche zubereiten und diese im Freien auf dem Balkon genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de uitgeruste keuken en hier in de eethoek van genieten.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche zu und genießen Sie diese anschließend im Essbereich.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van traditionele streekgerechten uit de Algarve in de 2 restaurants van het resort.
Bereiten Sie sich selbst Ihre Mahlzeiten zu oder genießen Sie traditionelle Gerichte der Algarve in den 2 Restaurants des Resorts.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken of genieten van heerlijke gerechten in het restaurant China Garden en het Grill Restaurant De Zaaier.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küche zu oder lassen Sie sich im Restaurant China Garden oder im Grill Restaurant De Zaaier bedienen.