Traduction de «kunt bij de accommodatie de verborgen paden » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw vermaak, is er een reuze schaakbord in de tuin, en u kunt bij de accommodatie de verborgen paden verkennen.
Ihrer Unterhaltung dient ein riesiges Schachbrett im Garten.

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel, die vermeld staat in de Good Garden Guide, en die voorzien is van terrassen, vijvers en zwembaden met verborgen paden en muren van Cotswold-steen.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten, der im Gartenführer The Good Gardens Guide aufgeführt ist und über Terrassen, Teiche, Pools, versteckte Wege und Cotswold-Steinmauern verfügt.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren om de paden langs de kust en de plaatselijke stranden te verkennen.
Leihen Sie vor Ort ein Fahrrad aus und radeln Sie die Küstenstraßen entlang und zu den örtlichen Stränden.

U kunt het terrein van de accommodatie verkennen, met onder meer vele verborgen wandelpaden die u naar de kerk van het voormalige klooster brengen.
Erkunden Sie die Unterkunft mit ihren vielen versteckten Wanderwegen, die zur Kirche des ehemaligen Klosters führen.

Tijdens de zomermaanden kunt u wandelen en fietsen op de diverse paden in de omgeving van Chalet Alt - BelaVal Apartments. Het natuurpark Puez Odler ligt op ongeveer 10 km afstand. Bozen ligt op iets meer dan 1 uur rijden van de accommodatie.
Der Naturpark Puez-Geisler liegt etwa 10 km entfernt und nach Bozen benötigen Sie von der Unterkunft etwas mehr als 1 Autostunde.

U kunt met de gratis fietsen van de accommodatie de omringende natuurlijke paden verkennen.
Die umliegenden Wege durch die Natur können Sie mit einem kostenlosen Leihfahrrad erkunden.

Bij The 1720 House kunt u fietsen van de accommodatie huren en de nabijgelegen paden verkennen.
Mit den angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die nicht weit vom The 1720 House entfernten Wege leicht und bequem.

U kunt fietsen huren van de accommodatie en de natuurlijke paden van de regio verkennen.
Mieten Sie sich ein Fahrrad an der Unterkunft und unternehmen Sie eine Radtour auf den Naturwegen der Region.

De accommodatie kijkt uit over de omliggende bossen en paden, waar u heerlijk kunt wandelen.
Von der Unterkunft blicken Sie zudem auf den umliegenden Wald und die Wanderwege, die zu Spaziergängen einladen.

Ook kunt u fietsen huren bij de accommodatie, om de omgeving en natuurlijke paden te verkennen.
Wenn Sie die Umgebung und die Naturpfade entdecken möchten, profitieren Sie von einem Fahrradverleih.