Vertaling van "kunst en hebben " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht met prachtig Jamawar kunst en hebben een eigen balkon met uitzicht op het meer en de bergen.
Die Zimmer sind mit schönen Jamawars dekoriert. Sie bieten zudem einen privaten Balkon mit See- und Bergblick.

Alle kamers zijn ingericht met Vietnamese kunst en hebben een flatscreentelevisie en een kluisje.
Die Hotelzimmer sind mit vietnamesischen Kunstwerken sowie einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet.

Bovendien zijn de accommodaties ingericht met lichte kleuren, houten vloeren en moderne kunst. Sommige hebben een terras en kijken uit op Midtown Manhattan.
Sie sind in hellen Farben mit Holzfußböden und zeitgenössischer Kunst gestaltet. Einige Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse und Blick auf Manhattan.

Alle kamers zijn ingericht met antieke meubels en originele kunst, en hebben een eigen badkamer en een welkomstpakket met koffie en thee.
Die Zimmer sind ausgestattet mit antiken Möbeln und Original-Kunst sowie einem Bad und einem Willkommenstablett mit Tee und Kaffee.

Ze zijn voorzien van verse orchideeën en originele kunst, en hebben hardhouten vloeren en marmeren badkamers.
Alle Zimmer sind mit frischen Orchideen und originalen Kunstwerken dekoriert und bieten Holzfußböden und ein Marmorbad.

Alle appartementen zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en kleurrijke kunst, en hebben een lichte en luchtige woonkamer met een flatscreen-tv.
Die Apartments sind mit stilvollen Holzfußböden und farbenfroher Kunst eingerichtet und bieten jeweils einen hellen, geräumigen Wohnbereich mit Flachbild-TV.

De lichte kamers zijn voorzien van verwarming, kleurrijke muren en kunst. Ze hebben een flatscreen-tv, een bank en uitzicht op de Sierra de Guadarrama.
Die hellen, beheizbaren Zimmer weisen farbenfrohe Wände auf und sind mit Kunstobjekten ausgestattet. Dazu gehören ein Flachbild-TV, ein Sofa und ein Ausblick auf das Gebirge Sierra de Guadarrama.

De lichte appartementen zijn ingericht met moderne kunst en hebben stijlvolle meubels en houten of marmeren vloeren.
Die hellen Apartments sind mit moderner Kunst, stilvollen Möbeln und Holz- oder Marmorböden eingerichtet.

De kamers van Legends Hotel zijn ingericht met moderne kunst en hebben een iPod-dock, een dvd-speler en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Legends sind mit modernen Kunstwerken gestaltet und verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen DVD-Player und einen Flachbild-TV.

Elke kamer in dit complex is ingericht met antiek en originele kunst. Ze hebben ook een koffiezetapparaat, strijkfaciliteiten en een eigen balkon.
Jedes Zimmer in diesem Komplex ist mit Antiquitäten und originalen Kunstwerken dekoriert. Eine Kaffeemaschine und ein Bügeleisen/-brett stehen zur Verfügung und auch ein privater Balkon gehört zu den Annehmlichkeiten.