Traduction de «kortingen bij een nabijgelegen duikcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis strandlakens en kortingen bij een nabijgelegen duikcentrum.
Das Hotel bietet Ihnen kostenlose Strandtücher sowie Ermäßigungen in einem nahegelegenen Tauchzentrum.

Hotelgasten profiteren van kortingen op het Perissa Duikcentrum, dat tal van watersporten, zoals duiken, waterskiën en windsurfen biedt.
Als Hotelgast genießen Sie Ermäßigungen im Tauchzentrum Perissa, in dem eine breite Palette von Wassersportarten wie Tauchen, Wasserski und Windsurfen angeboten werden.

Het Resort heeft een goede samenwerking met het nabijgelegen duikcentrum, waar elke week duik- en zeiltochten georganiseerd worden om nieuwe stranden te ontdekken.
In Zusammenarbeit mit einem nahe gelegenen Tauchzentrum bietet das Resort jede Woche Tauch- und Segeltouren, um gemeinsam neue Strände zu entdecken.

U hebt kortingen bij een nabijgelegen spa en musea.
Ermäßigungen genießen Sie auch in einem nahe gelegenen Spa und in Museen.

Gasten genieten ook van kortingen bij een nabijgelegen restaurant.
Darüber hinaus genießen Sie Ermäßigungen in einem nahe gelegenen Restaurant.

Gasten van het hotel krijgen kortingen bij de nabijgelegen wellnesscentra.
In den nahe gelegenen Heilbädern profitieren Sie von einer Ermäßigung.

U kunt genieten van kortingen bij een nabijgelegen strand en er is gratis verhuur van elektrische fietsen.
An einem nahe gelegenen Strand erhalten Sie Preisermäßigungen.

U krijgt kortingen op een nabijgelegen strand, waar u naartoe kunt fietsen op 1 van de fietsen van het hotel, die tegen een toeslag te huur zijn.
Sie erhalten Ermäßigungen an einem nahe gelegenen Strand.

In de zomer kunt u buiten eten. De accommodatie ligt op 45 km van het meer van Bolsena en op 50 minuten rijden van de stranden rond Orbetello. Gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen thermale baden.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in den nahe gelegenen Thermalbädern. Es befindet sich 45 km vom Bolsenasee und eine 50-minütige Fahrt von den Stränden rund um Orbetello entfernt.

U kunt profiteren van kortingen op diverse nabijgelegen restaurants.
In mehreren Restaurants in der Nähe profitieren Sie von Ermäßigungen.