Vertaling van "korte loopafstand bijvoorbeeld het museum " (Nederlands → Duits) :

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Vigo liggen op slechts een korte loopafstand, bijvoorbeeld het museum voor hedendaagse kunst (MARCO).
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Vigo wie die Galerie für zeitgenössische Kunst MARCO liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dit hotel in Sint-Petersburg ligt op slechts 3 minuten afstand van de bruisend straat Nevsky Prospekt en het winkelcentrum Gostiny Dvor. Het biedt stijlvolle accommodatie op een korte loopafstand van het museum de Hermitage.
Nur 3 Minuten vom geschäftigen Newski-Prospekt und dem Gostiny Dvor sowie einen kurzen Spaziergang von der Eremitage entfernt bietet dieses Hotel in Sankt Petersburg stilvolle Unterkünfte.

De voornaamste monumenten van het oude Byzantijnse Rijk, zoals de prachtige Hagia Sophia, het Hippodroom en de Basilica Cisterne zijn allemaal te voet vlot te bereiken. Ook de Ottomaanse meesterwerken, bijvoorbeeld het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee liggen op korte loopafstand van Tria Hotel Istanbul-Special Category.
Dieses erstklassige Hotel ist nur einen kurzen Fußmarsch von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der alten kaiserlichen Byzanz, wie der herrlichen Hagia Sophia, dem Hippodrom und der Cisterna Basilica, sowie von osmanischen Meisterwerken, wie dem Topkapi-Palast und der Blauen Moschee, entfernt.

De Ringstraße, het Sigmund Freud Museum en het Liechtenstein Museum bevinden zich op slechts een korte loopafstand van City Hotel Deutschmeister.
Die Ringstraße, das Sigmund-Freud-Museum und das Liechtenstein-Museum erwarten Sie in wenigen Gehminuten Entfernung.

Hotel Garni Julia bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Linnich, zoals het lokaal historisch museum en het enige glas-in-loodramen museum in Duitsland.
Vom Hotel Garni Julia erreichen Sie in wenigen Gehminuten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Linnich wie das Heimatmuseum und Deutschlands einziges Museum für Glasmalerei.

U kunt ook naar het Etnografisch Museum in de buurt en naar het museum van Gjegj Kastriot Skenderbeu, dat op slechts korte loopafstand te vinden is.
Besuchen Sie auch das nahe gelegene Ethnographische Museum und das Museum Gjergj Kastrioti Skanderbeg, das nach einem kurzen Spaziergang erreichbar ist.

Het hotel ligt op 500 meter van het Museum voor Cycladische Kunst en op 600 meter van het Benaki Museum. Populaire bezienswaardigheden, zoals de Nationale Tuin van Athene en de Tempel van de Olympische Zeus, liggen op korte loopafstand.
Das Hotel liegt 500 m vom Museum für kykladische Kunst der N. P. Goulandris Foundation und 600 m vom Benaki-Museum entfernt. Auch beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Nationalgarten und das Olympieion befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Dublin Castle, het Nationaal Museum van Ierland en het Guinness Storehouse liggen allemaal op korte loopafstand van het hostel.
Das Schloss Dublin Castle, das irische Nationalmuseum und das Guinness Storehouse erreichen Sie zu Fuß nach nur wenigen Minuten.

Het museum Jorge Amado, de beroemde stadslift Elevador Lacerda en het centrale plein Praça da Sé liggen op korte loopafstand van Hotel Villa Bahia.
Nicht weit entfernt finden Sie zudem das Jorge Amado Museum, den Elevador Lacerda und den Platz Praca da Sé.