Traduction de «allemaal op korte » (Néerlandais → Allemand) :

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² flexible Räume, gepflegtes Essen auf der Terrasse, kostenloses WIFI, eigenes Parkhaus, privater Garten, schneller Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Angouleme: All das finden Sie in Reichweite des Mercure Angouleme Hotel de France.

Musea, theaters, bioscopen en restaurants bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het ABC Swiss Quality Hotel.
Museen, Theater, Kinos und Restaurants sind nur wenige Gehminuten vom ABC Swiss Quality Hotel entfernt.

Dublin Castle, het Nationaal Museum van Ierland en het Guinness Storehouse liggen allemaal op korte loopafstand van het hostel.
Das Schloss Dublin Castle, das irische Nationalmuseum und das Guinness Storehouse erreichen Sie zu Fuß nach nur wenigen Minuten.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

Ook het World Trade Center, de Cathédrale Notre-Dame en de oude haven van Montreal liggen allemaal op korte afstand van het hotel.
Das World Trade Center, die Kathedrale Notre Dame und der Alte Hafen von Montreal befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het kasteel van Wawel, het Czartoryski Museum, de Florianuspoort en de wijk Kazimierz liggen allemaal op korte loopafstand.
Das Königsschloss Wawel, das Czartoryski-Museum, das Florianstor und den Stadtteil Kazimierz erreichen Sie allesamt in wenigen Gehminuten.

De winkelcentra Al-Ali Mall, Dana Mall en Seef Mall liggen allemaal op korte rijafstand van het hotel.
Die Einkaufszentren Al-Ali Mall, Dana Mall und Seef Mall sind alle nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt.

Disneyland, Soak City Water Park en de Pirates Dinner Theater liggen allemaal op korte rijafstand.
Disneyland, der Aquapark Soak City sowie das Pirates Dinner Theater sind jeweils nach einer kurzen Fahrt erreichbar.

Enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de kathedraal, het Casa Enzo Ferrari Museum en de gotische toren Ghirlandina bevinden zich allemaal op korte loopafstand.
Bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale, das Museum Casa Enzo Ferrari und den gotischen Torre Ghirlandina erreichen Sie alle nach einem kurzen Spaziergang.

Het meer van Cecita, Sila National Park en de mooie stad San Giovanni in Fiore bevinden zich allemaal op korte rijafstand.
WLAN nutzen Sie in der Halle kostenfrei. Vom Hotel Sila aus fahren Sie eine nur kurze Strecke zum See Cecita, zum Nationalpark Sila und in die wunderschöne Stadt San Giovanni in Fiore.