Traduction de «bijvoorbeeld het museum » (Néerlandais → Allemand) :

In Inverness kunt u bijvoorbeeld het museum, de kunstgalerie, de kathedraal en het kasteel bezoeken.
In Inverness locken ein Museum, eine Kunstgallerie, eine Kathedrale und ein Schloss. Die Umgebung mit ihren unberührten Landschaften lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Vigo liggen op slechts een korte loopafstand, bijvoorbeeld het museum voor hedendaagse kunst (MARCO).
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Vigo wie die Galerie für zeitgenössische Kunst MARCO liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dit boetiekhotel, genaamd Petit Palace Tamarises, is aan het strand van Getxo gevestigd. Op 20 minuten rijafstand kunt u de belangrijkste culturele bezienswaardigheden van Bilbao bezoeken, bijvoorbeeld het museum Guggenheim.
Dieses Boutique-Hotel empfängt Sie direkt neben dem Strand in Getxo. Hier wohnen Sie nur 20 Fahrminuten von den wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten von Bilbao, darunter das Guggenheim-Museum, entfernt.

U loopt bijvoorbeeld vlot naar de straat Knez Mihailova, naar het nationaal museum, naar het museum van moderne kunst, naar het oude paleis en naar de kerk van Sint Sava.
Hierzu gehören die Knez Mihailova Straße, das Nationalmuseum, das Museum für Zeitgenössische Kunst, das Alte Schloss und die Kirche des Heiligen Sava.

Dit hotel is ideaal voor een verkenning van de mooie regio Marmilla. U kunt vanuit het Domu'e Luna bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het museum van deze streek, het plateau Giara di Gesturi en het Archeologisch Museum van Sardara.
Das Domu'e Luna ist ideal, um die herrliche Region Marmilla zu erkunden. Besuchen Sie das Museum, die Hochebene Giara di Gesturi und das Archäologische Museum von Sardara.

Op loopafstand van het hotel vindt u verschillende bezienswaardigheden, bijvoorbeeld het Utzonpark en het Historisch Museum van Aalborg.
Attraktionen wie der Utzon Park und das Historische Museum von Aalborg liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

In de omgeving kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het werelderfgoed Hortobágy Puszta, de protestantse Grote Kerk, het stadspark en het Déri-museum in het historische centrum of zich ontspannen in de natuur rondom de stad.
Besuchen Sie die Puszta von Hortobágy, ein Weltkulturerbe, erkunden Sie das historische Zentrum mit der Reformierten Großkirche, dem Stadtpark und dem Déri Museum oder entspannen Sie sich in der Natur rund um die Stadt.

Het personeel van het Collector's Lady Hamilton zal u graag tips geven over de winkels, cafés en bezienswaardigheden van de stad, bijvoorbeeld het Nobel Museum.
Das Personal des Collector's Lady Hamilton empfiehlt Ihnen gern einheimische Geschäfte, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie das Nobelmuseum.

Vlak bij het hotel zijn veel musea gevestigd, bijvoorbeeld het natuurhistorisch museum en het fotomuseum.
Viele Museen sind ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt, einschließlich des Naturhistorischen Museums und des Museums für Fotografie.

Zo liggen bijvoorbeeld het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum om de hoek.
Das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.