Vertaling van "km heeft een halte direct tegenover pension " (Nederlands → Duits) :

De skibus naar de skigebieden Golm (1 km afstand) en Silvretta Nova (8 km) heeft een halte direct tegenover Pension Wilma.
Der Skibus zu den Skigebieten Golm (1 km) und Silvretta Nova (8 km entfernt) hält direkt gegenüber der Pension Wilma.

Een halte voor de skibus naar de liften en kabelbanen van Hintertal, Maria Alm en Leogang bevindt zich direct tegenover het pension.
Eine Skibushaltestelle zu den Liften und Gondeln von Hintertal, Maria Alm und Leogang liegt direkt gegenüber der Pension.

Hotel Cryston wordt beheerd door een familie en heeft een meer dan 100 jaar oude traditie. Het ligt direct tegenover het metrostation Margaretengürtel op lijn U4, en slechts 3 haltes van de Staatsopera in het stadscentrum of het Paleis Schönbrunn.
Das familiengeführte Hotel Cryston mit über 100-jähriger Tradition liegt genau gegenüber der U-Bahn-Station U4 Margaretengürtel und befindet sich nur 3 Haltestellen von der Staatsoper im Stadtzentrum und vom Schloss Schönbrunn entfernt.

Dit pension is gelegen in Stralsund, direct tegenover de brouwerij en op slechts 3 km van de oude binnenstad (UNESCO-erfgoed).
Die Pension befindet sich in Stralsund, direkt gegenüber der Brauerei und nur 3 km von der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt entfernt.

Hotel León heeft een gunstige ligging direct tegenover een commercieel gebied en 4 km van de grens met de Verenigde Staten en de Las Americas Premium Outlet in San Diego.
Das Hotel León liegt direkt gegenüber einem Gewerbegebiet, 4 km von der US-Grenze und dem Premium-Outlet Las Americas in San Diego entfernt.

Het Strandeen heeft gratis parkeergelegenheid en ligt direct tegenover het strand van ruim 3 km lang en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Strandeen ebenfalls zur Verfügung. Sie wohnen direkt gegenüber eines über 3 km langen Strandes und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De openbare bus naar de luchthaven van Bologna, op 6 km afstand, stopt direct tegenover het pension.
Ein öffentlicher Bus zum 6 km entfernten Flughafen Bologna hält direkt gegenüber dieser Pension.

Pension Pinzgauer ligt recht tegenover de halte van de skibus richting de skiliften, die op 3 km afstand te vinden zijn.
Ein Skibus, der Sie zum nur 3 km entfernten Skilift bringt, hält direkt vor der Pension Pinzgauer.

Het grote skigebied Großarl - Dorfgastein heeft 270 liften en 860 km aan pistes. Er is een gratis skibus, die bij de halte tegenover Hotel Alte Post stopt.
Das große Skigebiet Großarl-Dorfgastein bietet 270 Lifte und 860 Pistenkilometer. Ein kostenfreier Skibus hält direkt vor dem Hotel Alte Post.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een groot terras direct aan de Moezelpromenade in Valwig, op 4 km van Cochem. Gästehaus Mosella biedt wijnproeverijen met eigen huiswijnen.
Das familiengeführte Haus verfügt über eine große Terrasse direkt an der Mosel Promenade in Valwig.