Traduction de «halte direct tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

De skibus naar de skigebieden Golm (1 km afstand) en Silvretta Nova (8 km) heeft een halte direct tegenover Pension Wilma.
Der Skibus zu den Skigebieten Golm (1 km) und Silvretta Nova (8 km entfernt) hält direkt gegenüber der Pension Wilma.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
Der Hauptbahnhof befindet sich in 800 Metern Entfernung; eine Bushaltestelle und einen Taxistand finden Sie unmittelbar vor dem Hotel.

Hotel Cryston wordt beheerd door een familie en heeft een meer dan 100 jaar oude traditie. Het ligt direct tegenover het metrostation Margaretengürtel op lijn U4, en slechts 3 haltes van de Staatsopera in het stadscentrum of het Paleis Schönbrunn.
Das familiengeführte Hotel Cryston mit über 100-jähriger Tradition liegt genau gegenüber der U-Bahn-Station U4 Margaretengürtel und befindet sich nur 3 Haltestellen von der Staatsoper im Stadtzentrum und vom Schloss Schönbrunn entfernt.

Het bevindt zich direct tegenover metrostation Rosenthaler Platz, vanuit waar u in 2 haltes naar de Alexanderplatz reist.
Sie wohnen direkt gegenüber dem U-Bahnhof Rosenthaler Platz, nur 2 U-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz entfernt.

De oude stad is 20 minuten lopen of 4 haltes met de tram. Er is een tramhalte direct tegenover het hotel.
Die Altstadt erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten oder mit der Straßenbahn nach 4 Stopps. Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

Hotel Italo ligt op slechts 300 meter van kabelbaan Spinale en direct tegenover de halte van de gratis skibus in Madonna di Campiglio.
Das Hotel Italo heißt Sie in Madonna Di Campiglio und nur 300 Meter von der Seilbahn Spinale entfernt willkommen.

Direct tegenover het hotel vindt u de halte van de toeristische tram, die ook stopt bij het thermale meer.
Direkt vor dem Hotel 5.Jahreszeit befindet sich eine Haltestelle der touristischen Straßenbahn, die auch am Thermalsee hält.

Een halte voor de skibus naar de liften en kabelbanen van Hintertal, Maria Alm en Leogang bevindt zich direct tegenover het pension.
Eine Skibushaltestelle zu den Liften und Gondeln von Hintertal, Maria Alm und Leogang liegt direkt gegenüber der Pension.

Vanaf de halte tegenover het hotel bereikt u het centrum van Amsterdam in een kwartiertje met een directe busverbinding.
Die Bushaltestelle gegenüber dem Hotel bietet direkte Verbindungen ins Amsterdamer Stadtzentrum (15 Fahrminuten).

Hotel Dorfwirt Lenz ligt in See, direct naast de skilift en tegenover de halte van de gratis skibus.
Das Hotel Dorfwirt Lenz in See befindet sich direkt bei der Liftstation und genau gegenüber der Haltestelle des kostenlosen Skibusses.