Traduction de «kleurrijke en levendige stad van rovinj » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van kleurrijke en levendige stad van Rovinj kan ligt op 2 km. In de hoofdstraat Carrera vindt u allerlei winkels, galeries, boetiekjes en bars.
Das Zentrum der farbenfrohen und lebendigen Stadt Rovinj erreichen Sie nach 2 km. Die Hauptstraße Carrera ist gesäumt von Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars.

Het Apartments Ana City ligt in het centrum van de levendige stad Rovinj, en biedt een appartement met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en een uniek uitzicht op de zee.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Rovinj erwartet Sie das Apartments Ana City mit einem klimatisierten Apartment mit herrlichem Meerblick und einem kostenfreien Parkplatz.

De stad Rafina is één van de meest kleurrijke en levendige plaatsen in Attika, en biedt een verscheidenheid aan vistavernes, bars en restaurants aan zee.
Rafina ist einer der farbenfrohesten und lebendigsten Orte Attikas. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Fischtavernen, Bars und Restaurants am Meer.

Dankzij de centrale ligging in het hart van Palermo, op loopafstand van het Teatro Politeama en het Teatro Massimo, is het Mercure Palermo Centro hotel de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de charmante, kleurrijke stad: de betoverende monumenten van het historische centrum, de levendige markten en de intense gerechten.
Dank seiner zentralen Lage im Herzen von Palermo, nur einen kurzen Spaziergang vom Teatro Politeama und Teatro Massimo entfernt, ist das Hotel Mercure Palermo Centro der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung des Charmes einer Stadt reich an Farben und Nuancen: die bezaubernden Denkmäler der Altstadt, lebhafte Märkte und kulinarische Genüsse.

Het Apartments Nada ligt in het kleurrijke stadje Rovinj, op minder dan 2 km van het centrum van de stad en op 800 meter van de zee.
Das Apartments Nada begrüßt Sie in der bunten Stadt Rovinj, 1,5 km vom Stadtzentrum und nur 800 m vom Meer entfernt.

De kleurrijke stad Rovinj ligt op 18 km en Pula, met het beroemde amfitheater, op 25 km afstand.
Die farbenfrohe Stadt Rovinj erreichen Sie nach 18 km. Pula mit seinem berühmten Amphitheater liegt 25 km entfernt.