Traduction de «kleurrijk interieur met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers van het Arena Hotel hebben een gezellig, kleurrijk interieur met luxe stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Arena Hotel beeindrucken alle mit ihrer Gestaltung mit hochwertigen Stoffen mit einer kreativen, warmen Farbgebung.

Het hotel is gevestigd in een georgiaans gebouw en beschikt over lichte kamers met een kleurrijk interieur en een luxe eigen badkamer.
Die hellen Zimmer in dem georgianischen Gebäude bieten farbenfrohes Dekor, ein luxuriöses Badezimmer, Sat-TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
In diesem modernen Hotel erwarten Sie eine dramatische, farbenprächtige Lobby und luxuriöse, voll ausgestattete Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber konzipiert sind.

De van airconditioning voorziene kamers van het Palm Beach Resort hebben een kleurrijk interieur en en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Palm Beach Resort sind farbenfroh mit Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.

Profiteer van de traditionele gastvrijheid van het toegewijde en vriendelijke personeel en ontspan in het gezellige, kleurrijke interieur.
Freuen Sie sich auf das traditionell gastfreundliche und engagierte Team sowie das attraktive und farbenfrohe Interieur.

Alle kamers hebben airconditioning, een kleurrijk interieur en een balkon met uitzicht op de zee.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel bieten einen Balkon mit Meerblick und farbenfrohes Dekor.

De badkamers zijn voorzien van kleurrijke mozaïektegels en luxe voorzieningen.
Die Badezimmer zeichnen sich durch farbenfrohe Mosaikfliesen und luxuriöse Annehmlichkeiten aus.

De kamers hebben allemaal een licht en kleurrijk interieur met kunstobjecten, meubilair van zwart hout en een minibar.
Alle Zimmer verfügen zudem über eine Minibar und ein freundliches Dekor mit Kunstgegenständen, kräftigen Farben sowie schwarzem Holzmobiliar.

De kamers en appartementen hebben een kleurrijk interieur en zijn voorzien van parketvloeren, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer und die Apartments sind farbenfroh eingerichtet und bieten Parkettböden, Klimaanlagen und Flachbild-Sat-TVs.