Traduction de «klassiek haussmann-gebouw en biedt luxe en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een elegant verblijf in Parijs. De Villa bevindt zich in een klassiek Haussmann-gebouw en biedt luxe en stijlvolle accommodatie.
In einem typischen Haussmann'schen Gebäude bietet Ihnen die Villa eine luxuriöse und stilvolle Unterkunft.

Granados Park is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met een klassieke architectuur en biedt luxe suites op slechts 100 meter van het historische centrum van Asunción.
In einem prächtigen Gebäude mit klassischer Architektur begrüßt Sie das Hotel Granados Park. Hier wohnen Sie nur 100 m von der Altstadt von Asunción entfernt.

Het Vision Apartments Wolframplatz is gevestigd in een stijlvol gebouw in de wijk Wiedikon in Zürich. Het biedt luxe appartementen met gratis WiFi en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Vision Apartments Wolframplatz erwarten Sie in einem stilvollen Gebäude im Züricher Stadtteil Wiedikon. Freuen Sie sich auf luxuriöse Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Het stijlvolle Hotel Imperial is een juweeltje van klassieke, historische waarde. Dit elegante hotel biedt comfortabele accommodatie in een prachtig Victoriaans gebouw.
Das anspruchsvolle Imperial Hotel ist ein klassisches und historisches Schmuckstück aus dem goldenen viktorianische Zeitalter mit Komfort und Eleganz in allen Bereichen.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Im Herzen des Our-Tals bietet dieses luxuriöse Hotel in einem renovierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert ein klassisches und stilvolles Setting für Ihren Aufenthalt in Luxemburg.

Villa Linnenschmidt is gevestigd in een aantrekkelijk gebouw van rode baksteen en biedt elegante en luxe, klassiek ingerichte hotelkamers in een rustige buitenwijk van Bremen.
Die Villa Linnenschmidt begrüßt Sie in einem ansprechenden Backsteingebäude in einem ruhigen Vorort von Bremen und bietet Ihnen elegante und luxuriöse Hotelzimmer im klassischen Stil.

De Pilgrim Inn bestaat uit 2 prachtige gebouwen met rieten daken op een rustige, landelijke locatie. Het ene gebouw biedt plaats aan de gezellige bar en het restaurant, het andere aan de stijlvolle, luxe boetiekkamers.
In einer ruhigen, ländlichen Lage begrüßt Sie das Pilgrim Inn in 2 wunderschönen reetgedeckten Gebäuden. Während Sie in einem der beiden die gemütliche Bar und das Restaurant finden, erwarten Sie in dem anderen stilvolle und luxuriöse Boutique-Zimmer.

De luxe ingerichte accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en een stijlvolle badkamer. Het gebouw wordt omgeven door boetiekjes, restaurants, tuinen en de oevers van het Meer van Genève.
In der Umgebung liegen Boutiquen, Restaurants, Gärten und das Ufer des Genfer Sees.