Vertaling van "klaargemaakt met lokale vis en lokaal " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden klaargemaakt met lokale vis en lokaal vlees, evenals verse producten uit de eigen tuin.
Für die Zubereitung der Gerichte werden neben Fisch und Fleisch aus der Gegend auch frische Zutaten aus dem eigenen Garten des El Molí verwendet.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Het eigentijdse Castle Bow Restaurant maakt gebruik van verse lokale ingrediënten, waaronder lokaal gevangen vis en wild.
Das moderne Restaurant Castle Bow kocht mit mit frischen Zutaten aus der Region, einschließlich regional gefangenem Fisch und Wild.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant lockt mit Meerblick und brasilianischen Gerichten mit Fisch aus dortigen Gewässern und anderen Zutaten der Region.

Cristal Hotel heeft een restaurant waar zowel lokale als internationale gerechten worden geserveerd, die zijn klaargemaakt met lokaal vlees en buffelmozzarella.
Im Restaurant des Hotels Cristal werden lokale und internationale Gerichte mit Fleisch aus der Region und Büffelmozzarella serviert.

Het restaurant van Bahura serveert lokale en internationale gerechten, en verse vis-, schelp- en schaaldiergerechten die volgens de wens van de gasten worden klaargemaakt.
Im Restaurant des Bahura können Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie frische Meeresfrüchte genießen, die nach Ihrem Wunsch zubereitet werden.

Het restaurant maakt gebruik van lokaal gevangen vis en verse ingrediënten en de bar biedt lokale cider.
Im Restaurant genießen Sie fangfrische Meeresfrüchte und frische Zutaten, und die Bar hat lokalen Apfelwein im Angebot.

Het restaurant serveert lokale gerechten uit het Zwarte Woud, en is gespecialiseerd in lokaal gevangen vis en wild.
Das Restaurant serviert auch Gerichte aus dem Schwarzwald und ist auf in der Region gefangenen Fisch und Wild spezialisiert.

In het dorp Almograve vindt u restaurants die lokale gerechten serveren, waarbij de nadruk ligt op verse, lokaal gevangen vis en schaal- en schelpdieren.
Im Dorf Almograve befinden sich Restaurants, in denen Sie regionale Küche mit Schwerpunkt auf vor Ort gefangenen, frischen Fisch und Meersfrüchte genießen.

Restaurant Hazelwood gebruikt voor zijn creatieve gerechten alleen de beste lokale ingrediënten, waaronder uitstekend Iers rundvlees en lokaal gevangen vis.
Das Hazelwood Restaurant verwendet in seiner kreativen Küche die besten Zutaten aus der Region, einschließlich erlesenes irisches Rindfleisch und lokal gefangenen Fisch.