Traduction de «zoals lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Bij de accommodatie vindt u de Beksien Bistro, die ecologische slow-foodgerechten serveert, zoals lokaal gevangen vis en honingwijn.
Im hauseigenen Beksien Bistro genießen Sie die Auswahl ökologischer Slow-Food-Produkte, darunter regionalen Fisch und Met.

De bistro serveert internationale gerechten en visspecialiteiten, zoals lokaal gevangen zalm.
Das Bistro serviert Ihnen internationale Küche sowie Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten.

In het restaurant van Hotel Platinum Aqua Fun Events kunt u genieten van een verfijnd menu met traditionele gerechten met een moderne twist, zoals lokaal gevangen vis en wild.
Im Restaurant genießen Sie ein raffiniertes Menü der traditionellen Küche mit moderner Note sowie regionalem Fisch und Wild.

Het restaurant van La Heliconia serveert versgemaakte Caribische gerechten, zoals lokaal gevangen vis en kreeft.
Das Restaurant im La Heliconia serviert frisch zubereitete karibische Küche, darunter fangfrischen Fisch und Hummer.

Het hotel heeft een bar en een sfeervol restaurant, dat fantastische regionale producten aanbiedt, zoals lokaal bier, whisky, gin en wodka gebrouwen in de nabijgelegen Pendyrn brouwerij in Brecon.
Im Hotel profitieren Sie auch von einer Bar. Das charmante Restaurant serviert hervorragende regionale Produkte, wie regionales Fassbier sowie in der nahe gelegenen Pendyrn Brewery in Brecon gebrauten Whisky, Gin und Wodka.

In het restaurant kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet, inclusief typische ingrediënten zoals lokaal fruit en gebak.
Im Restaurant genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet mit typischen Speisen wie regionalem Obst und Kuchen.

Het restaurant met nautisch thema serveert traditionele gerechten, zoals lokaal gevangen verse vis, Barnstaple coquilles, Ilfracombe kreeft en Exmoor rundvlees en is genomineerd voor de Noord-Devon Good Food Awards.
Das rund um das Thema Seefahrt gestaltete Restaurant verwöhnt Sie mit traditioneller Küche einschließlich frischem Fisch aus der Region, Jakobsmuscheln aus Barnstaple, Hummer aus Ilfracombe und Rindfleisch aus Exmoor. Für seine Küche wurde das Restaurant für die North Devon Good Food Awards nominiert.

Seizoensgebonden specialiteiten, zoals lokaal wild en vis uit het meer, worden in het restaurant van het Badeland Gjestegård geserveerd.
Saisonale Spezialitäten wie Wild aus der Region und Fisch aus dem See werden im Restaurant des Badeland Gjestegård serviert.

In de wijnkelder van de accommodatie kunnen gasten genieten van traditionele lekkernijen, zoals lokaal brood, wijn, olijfolie, olijven, worsten en kazen.
Im Weinkeller der Unterkunft erwarten Sie traditionelle Genüsse aus der Region, wie Brot, Wein, Olivenöl, Oliven, Wurst und Käse.