Traduction de «gebruik van lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Minimaal 20m², badproducten, badjassen, dagelijks de krant, espressoapparaat, laat uitchecken indien beschikbaar, gratis PREMIUM WiFi, oplaadstation en 24-uurs ticket voor lokaal openbaar vervoer of gratis gebruik van parkeergarage/parkeervergunning
Privilege Zimmer mit 1 Doppelbett Mind. 20qm, zusätzliche Badprodukte, Bademantel, Tageszeitung, Espressomaschine, Spätabreise nach Verfügbarkeit, kostenfreies PREMIUM Wifi, Dockingstation und MVV Ticket (Innenraum 24h) oder nach Verfügbarkeit freie Garagen/Parkausweisnutzung.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Het gebruik van een mobiele telefoon waarmee u onbeperkt lokaal kunt bellen, sms-berichten versturen en gebruikmaken van 1 GB internet, is bij de prijs inbegrepen.
Ein Handy mit unbegrenzten Ortsgesprächen und SMS mit 1 GB Internet ist im Preis inbegriffen.

Net buiten het resort kunt u gebruik maken van lokaal vervoer naar Bodrum.
Örtliche Transportmöglichkeiten ins nahegelegene Bodrum finden Sie direkt vor dem Resort.

Het restaurant maakt zoveel mogelijk gebruik van lokaal geproduceerde producten, en er is een uitgebreide wijnkaart met een selectie van wijnen voor bij uw maaltijd.
Das Restaurant nutzt, soweit dies möglich ist, Produkte aus der Region und bietet Ihnen eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an Weinen zu Ihrer Mahlzeit.

Het restaurant maakt gebruik van biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten in de gerechten.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte mit Zutaten aus organischem und regionalem Anbau.

Blue Hound Kitchen maakt gebruik van lokaal geteelde biologische ingrediënten en biedt seizoensproducten, scharrelvlees en duurzame vis.
Lassen Sie sich im Blue Hound Kitchen regional angebaute und saisonale Bioprodukte, Fleisch aus Freilandhaltung sowie Fisch und Meeresfrüchte aus nachhaltiger Zucht schmecken.

Het keukenteam maakt gebruik van lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Küchenteam verwendet Erzeugnisse aus der Region.

Dit milieuvriendelijke pension is toegewijd aan het gebruik van lokaal geproduceerde, fair trade, zelfgemaakte en vrije uitloop-producten, indien mogelijk.
Diese umweltfreundliche Pension garantiert, wann immer möglich, Produkte aus der Region, aus fairem Handel, aus eigener Herstellung sowie aus Freilandhaltung zu verwenden.

Het personeel in de keuken maakt voor de meeste gerechten gebruik van lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Küchenteam bereitet die meisten Gerichte aus regionalen Erzeugnissen zu.