Vertaling van "kinderen van elke leeftijd " (Nederlands → Duits) :

Het Martinhal biedt ook verschillende activiteiten voor kinderen van elke leeftijd.
Das Martinhal bietet auch verschiedene Aktivitäten für Kinder jedes Alters.

U kunt ook een drankje drinken in de bar. Er wordt elke ochtend ontbijt verzorgd met speciale tarieven voor kinderen in de leeftijd van 4 tot 12 jaar oud.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das für Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren zum ermäßigten Preis angeboten wird.

Er kunnen maximaal 2 kinderen onder de leeftijd van 18 jaar gratis in de kamer bij hun ouders verblijven.
Bis zu 2 mit ihren Eltern anreisende Kinder unter 18 Jahren übernachten kostenlos auf dem Schlafsofa.

Het circa 1000 m² grote Falky-Land heeft alles wat kinderen in de leeftijd tussen 3 en 12 maar kunnen wensen.
Auf einer Fläche von etwa 1000 m² können sich Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren im Falky-Land vergnügen.

U kunt ontbijten in de comfortabele eetzaal van het hotel. Kinderen in de leeftijd van 10 jaar en jonger kunnen iedere dag gratis ontbijten.
Im komfortablen Essbereich des Hotels genießen Sie das tägliche Frühstück, das für Kinder bis einschließlich 10 Jahren kostenfrei ist.

Kinderen in de leeftijd van 4 tot 11 jaar kunnen meedoen met de kinderclub.
Der Kinderclub ist für Kinder im Alter von 4 bis 11 Jahren geeignet.

Kinderen kunnen elke dag tot 18:00 uur gebruikmaken van het zwembad.
Kinder sind im Swimmingpool täglich bis 18:00 Uhr gestattet.

In het Quality Hotel Resort Skjærgården kunnen gezinnen met kinderen tijdens elk vakantieseizoen deelnemen aan het speciale activiteitenprogramma.
Es genießt eine wunderschöne Lage am Meer und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten. Familien mit Kindern erwartet im Quality Hotel Resort Skjærgården zu jeder Ferienzeit ein besonderes Freizeitprogramm.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
Jeden Sonntag bietet das Waterfront Hotel einen Kinderclub mit Kinderschminken, Spielen und weiteren Aktivitäten.

Kinderen kunnen elk weekend genieten van entertainmentactiviteiten in de kids club.
Jedes Wochenende unterhält der Kids Club die Kinder mit Freizeitspaß und für die Erwachsenen laufen am Abend Musikveranstaltungen.