Vertaling van "kinderen inclusief " (Nederlands → Duits) :

Haus Bübl heeft een tuin met een speelplaats voor kinderen, inclusief een trampoline. Het Haus biedt zelfstandige accommodatie in Hermagor, 15 km van het skigebied Nassfeld en 450 meter van de Presseggersee.
In Hermagor, 15 km vom Skigebiet Nassfeld und 450 m vom Pressegger See entfernt, umgeben von einem Garten mit Kinderspielplatz und Trampolin, erwarten Sie im Haus Bübl Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

De accommodatie organiseert een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen, inclusief ontbijt met de Boro Friends Musical Buffet Show.
Die Unterkunft organisiert ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder, einschließlich Frühstück mit Boro Friends Musical Buffet Show.

Er is ook een wasservice beschikbaar. In de zomer zijn de prijzen inclusief 1 parasol en 2 ligstoelen op het strand, en in juli en augustus ook inclusief een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Im Sommer beinhaltet der Preis 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand sowie den Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren im Juli und August.

In het royale restaurant worden modern Servische gerechten geserveerd. Bovendien is er een spellenkamer voor kinderen van verschillende leeftijden aanwezig, inclusief animatiepersoneel en kinderoppas.
Das große Restaurant, das Ihnen zeitgenössische serbische Küche serviert, verfügt über ein Spielzimmer für Kinder unterschiedlicher Altersklassen.

Kinderen kunnen er genieten van een programma met sportieve activiteiten'. s Zomers is de kamerprijs voor halfpension inclusief een soepbuffet voor de lunch, een middagsnack en non-alcoholische dranken.
Im Sommer sind bei Buchung von Halbpension ein mittägliches Suppenbuffet, eine Nachmittagsjause sowie alkoholfreie Getränke inbegriffen.

In het restaurant van Hotel Atlantic kunt u genieten van diverse maaltijden, inclusief vegetarische schotels en gerechten voor kinderen.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an Gerichten im Restaurant des Hotels Atlantic Juist, einschließlich vegetarischer Speisen und Gerichte für Kinder.

U beschikt er over airconditioning en een eigen badkamer. Het Club Cala Marsal heeft een buitenzwembad, inclusief een zwembad voor kinderen, en u kunt een bezoek brengen aan de zandstranden.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool des Clubs Cala Marsal, der auch über einen Kinderpool verfügt.

In de zomer is het tarief inclusief de Plus-kaart, waarmee u gratis toegang krijgt tot kabelbanen, openbaar vervoer, de Aqua Trail-wandelroute, avontuurlijke programma's voor kinderen en exclusieve begeleide wandelingen.
Im Sommer beinhaltet der Preis die Plus Card, mit der Sie Seilbahnen, öffentliche Verkehrsmittel, den Wanderweg Aqua Trail und Abenteuerprogramme für Kinder kostenlos nutzen können und kostenfrei an exklusiven geführten Wanderungen teilnehmen können.

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
Das Hotel ist für Familien mit Kindern geeignet und verfügt über ein reichhaltiges Sport- und Animationsprogramm. Ein Liegestuhl und ein Sonnenschirm am Pool, ein Fitnessraum, eine Tischtennisplatte, ein Miniclub, Animation während des Tages und regelmäßige Abendveranstaltungen sind im Preis inbegriffen.

Er is ook een buitenzwembad, inclusief een gedeelte met glijbanen voor kinderen.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit Kinderbecken mit Wasserrutschen.