Vertaling van "kinderen en diverse speeltuinen " (Nederlands → Duits) :

Het kindvriendelijke Märchenhotel Bellevue ligt in het autovrije bergdorp Braunwald en biedt een wellnesscentrum met sauna en familiezwembaden. Jongere gasten kunnen zich vermaken met tal van activiteiten voor kinderen en diverse speeltuinen.
Im autofreien Bergdorf Braunwald begrüßt Sie das Märchenhotel Bellevue, ein familienfreundliches Haus. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Sauna, Familienpools, viele Aktivitäten für Kinder und verschiedene Spielplätze.

Op het terrein vindt u tevens een apart zwembad voor kinderen en 3 speeltuinen.
Die kleinen Gäste können sich in einem separaten Pool für Kinder und auf 3 Spielplätzen vergnügen.

Tot de faciliteiten van Råbjerg Mile Camping Cottages behoren zwembaden, diverse speeltuinen en een gemeenschappelijke televisiekamer.
Zu den Einrichtungen vor Ort gehören Swimmingpools, mehrere Spielplätze und eine gemeinschaftlich genutzte TV-Lounge.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Terrassen behoren een midgetgolfbaan, diverse speeltuinen en een spellenkamer met biljarttafels.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Terrassen gehören ein Minigolfplatz, mehrere Spielplätze und ein Spielzimmer mit Billardtischen.

Voor de kinderen worden diverse activiteiten georganiseerd. Ze hebben een eigen club, een eigen speeltuin en een eigen menu.
Für Kinder werden zahlreiche Aktivitäten, darunter ein Kinderklub und ein Spielplatz, sowie ein eigenes Menü angeboten.

Ook zijn er appartementen voor drie personen. Dankzij de speelplaats voor kinderen en diverse sportfaciliteiten, zoals een tafeltennistafel en een veld voor basketbal en volleybal, is Zlota Rybka een ideale keuze voor een vakantie met een grote groep of het hele gezin.
Das Zlota Rybka verfügt auch über einen Kinderspielplatz sowie verschiedene Sporteinrichtungen wie Tischtennismöglichkeiten und Basketball- und Volleyballfelder.

U dient vooraf een tafel te reserveren. De riante tuin beschikt over een speelplaats voor de kinderen en diverse moestuinen met groenten en fruit.
Im großen Garten befinden sich ein Kinderspielplatz sowie Obst- und Gemüsebeete.

Het Dolce Avita biedt overdekte zwembaden voor volwassenen en kinderen en diverse wellnessfaciliteiten, zoals sauna's, hot tubs en Kneipp-hydrotherapie.
Das Dolce Avita bietet Ihnen Innenpools für Erwachsene und Kinder und verschiedene Wellnesseinrichtungen wie Saunen, Whirlpools und Kneippbäder.

Er zijn twee speeltuinen voor kinderen.
Es gibt zudem 2 Spielplätze für Kinder.

Tot de faciliteiten behoren kinderbaden, speeltuinen, computerspelletjes, entertainment, kinderoppas en een restaurant voor kinderen.
Zu den Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder gehören Kinderpools, Spielplätze, Computerspiele, Unterhaltungsangebote, Kinderbetreuung und ein Kinderrestaurant.