Traduction de «eigen speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de kinderen worden diverse activiteiten georganiseerd. Ze hebben een eigen club, een eigen speeltuin en een eigen menu.
Für Kinder werden zahlreiche Aktivitäten, darunter ein Kinderklub und ein Spielplatz, sowie ein eigenes Menü angeboten.

De Weisser Bär beschikt over een eigen speeltuin en -kamer voor de jongere gasten.
Seinen jüngsten Gästen bietet der Weisse Bär einen eigenen Spielplatz und ein Spielzimmer.

Kinderen hebben een eigen speeltuin, een strand en een miniclub.
Möchten Sie es ruhiger angehen lassen, bietet sich die Teilnahme an einem Pilates-Kurs an. Die kleinen Gäste des Hauses erfreuen sich wiederum an einem Spielplatz, einem eigenen Strandabschnitt und einem Miniclub.

Het Løkken By Camping heeft onder meer een eigen speeltuin en een tuin met een zonneterras.
Zu den Annehmlichkeiten im Løkken By Camping zählen ein Kinderspielplatz und ein Garten mit einer Sonnenterrasse.

U kunt zonnen op het terras terwijl de kinderen zich vermaken in de eigen speeltuin.
Sie können sich auf der Terrasse sonnen und die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz vor Ort.

Het motel Ponderosa Inn heeft een eigen speeltuin en er is ook een terras met barbecuefaciliteiten.
Das Ponderosa Inn bietet auch einen Kinderspielplatz an der Unterkunft.

U kunt genieten van een drankje in de tuin met uitzicht op zee, terwijl de jongere gasten zich vermaken in de eigen speeltuin.
Genießen Sie ein Getränk im Garten mit Meerblick, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz am Hotel vergnügen.

Op het terrein van het Corvina Hotel-Restaurant zijn tevens vergaderzalen, een sauna en een eigen speeltuin voor de kleintjes beschikbaar.
Konferenzräume, eine Sauna und ein Spielplatz für die Kleinen sind ebenfalls verfügbar.

Kinderen kunnen zich vermaken in de eigen speeltuin en deelnemen aan de activiteiten die 's zomers door de Kids Club worden georganiseerd.
Die jüngsten Gäste können sich auf dem Spielplatz vor Ort vergnügen und im Sommer die Aktivitäten im Kinderklub genießen.

Voor kinderen is er een eigen speeltuin en een miniclub.
Für Kinder gibt es einen Spielplatz und einen Miniclub.