Traduction de «kinderbad en spelen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen veilig zwemmen in een apart kinderbad en spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder schwimmen sicher in einem eigenen Kinderbecken und vergnügen sich auf dem Spielplatz des Hotels.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbad-gedeelte van het zwembad, plezier hebben in het kinderpark en minigolf spelen.
Die kleinsten Gäste spielen im Nichtschwimmerbereich des Pools, vergnügen sich im Kinderpark und spielen eine Runde Minigolf.

In de zomer kunnen kinderen spelen in de speeltuin en het kinderbad van het Piñero Bahia de Palma en meedoen met het dagelijkse recreatieprogramma.
Im Sommer freuen sich die Kinder auf den Spielbereich des Piñero Bahia de Palma und ein tägliches Unterhaltungsprogramm.

Laat de kinderen spelen in het kinderbad terwijl u ontspant in de openlucht whirlpool.
Ihre Kinder vergnügen sich im Kinderbecken, während Sie im Whirlpool entspannen.

Uw kinderen zullen zich vermaken in de speeltuin, die zorgvuldig is ingericht en ze kunnen lekker spelen in het kinderbad.
Ihre Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz, der mit besonderer Sorgfalt hergerichtet wurde, oder planschen im Kinderbecken.

Ook biedt Latanya Beach Resort Hotel een kinderbad waar kinderen kunnen spelen. Alle kamers van Latanya Beach Resort Hotel beschikken over een gemeubileerd balkon en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Latanya Beach sind mit einem Balkon und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Jongere gasten kunnen gaan spelen in de speeltuin of genieten van een duik in het kinderbad.
Ihre Jüngsten vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz oder im Kinderpool.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbad.
Kinder freuen sich auf ein Planschbecken.

De jongere gasten kunnen spelen in het kinderbad en de speeltuin van het Stavros.
Die Jüngsten freuen sich auf ein Kinderbecken und den hauseigenen Spielplatz.

U kunt ontspannen in zwembad van olympische afmetingen terwijl de kinderen spelen in het kinderbad.
Entspannen Sie im hoteleigenen olympischen Pool, während sich die kleinen Gäste im Kinderbecken vergnügen.