Vertaling van "kiezen uit verschillende vaste menu " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vaste menu's of genieten van een à-la-cartediner. Er is een scala aan wijn, bier en andere drankjes.
Wählen Sie eines der vielfältigen Menüs oder speisen Sie à la carte. Auf der umfangreichen Getränkekarte finden Sie eine Vielzahl an Weinen, Bieren und anderen Getränken.

Het restaurant serveert als diner traditionele, Oostenrijkse gerechten, waarbij u kunt kiezen uit verschillende vaste menu's.
Das Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche und feststehende Gerichte zum Abendessen.

Het ontbijt en het diner worden in buffetvorm geserveerd en voor de lunch kunt u kiezen uit een vast menu.
Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich am Buffet, während Sie mittags von der Tageskarte wählen.

U kunt kiezen uit een vast menu of afzonderlijke gerechten.
Wählen Sie aus Tagesmenüs und separaten Gerichten.

Het restaurant is gespecialiseerd in Tiroolse gerechten. Hier kunt u voor het diner kiezen uit 2 vaste menu's, of u kunt een pizza krijgen.
Auf Anfrage sind auch herzhafte Speisen erhältlich. Das Restaurant ist auf Tiroler Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Abendessen mit 2 festen Menüs oder Pizza.

U kunt kiezen uit een vast menu of à la carte eten.
Sie haben die Wahl zwischen einem festen Menü oder einem Gericht von der Speisekarte.

Voor het diner heeft u de keuze uit verschillende vaste menu's, en er is tevens een speciaal buffet voor de kinderen.
Abends wählen Sie aus verschiedenen Menüs, während Ihre Kleinen sich am eigenen Kinderbuffet bedienen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Snackbuffet zum Mittagessen und ein Abendessen mit einer Auswahl an Menüs.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Zudem erwartet Sie in den Zimmern eine exklusive Auswahl an Kissen in verschiedenen Formen und Arten, die alle aus natürlichen, hypoallergenen Materialien hergestellt wurden.

In restaurant Corniche kunt u kiezen uit een internationaal menu, en de Sky Lounge Music Bar biedt verschillende drankjes.
Das Corniche Restaurant bietet Ihnen eine internationale Speisekarte, während Sie in der Sky Lounge Music Bar eine Auswahl an Getränken erhalten.