Traduction de «diner kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tijdens het diner kiezen van een à-la-cartemenu.
Das Abendessen wird à la carte serviert.

U kunt voor lunch en diner kiezen uit 4 restaurants.
Für das Mittag- und das Abendessen haben Sie die Wahl zwischen 4 verschiedenen Restaurants.

Gasten kunnen voor een lichte lunch of diner kiezen van een menu met internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf ein leichtes Mittagessen oder Abendessen mit internationaler Küche.

U kunt elke ochtend genieten van het uitgebreide en gevarieerde ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u voor het diner kiezen uit 2 uitstekende restaurants.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und abends speisen Sie in einem der beiden ausgezeichneten Restaurants.

Het restaurant is gespecialiseerd in Tiroolse gerechten. Hier kunt u voor het diner kiezen uit 2 vaste menu's, of u kunt een pizza krijgen.
Auf Anfrage sind auch herzhafte Speisen erhältlich. Das Restaurant ist auf Tiroler Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Abendessen mit 2 festen Menüs oder Pizza.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd en in het Boodles Restaurant kunt u voor het diner kiezen uit een grote verscheidenheid aan visspecialiteiten.
Das Boodles Restaurant serviert ein englisches Frühstück und verwöhnt Sie zum Abendessen mit einer großen Auswahl an Fischspezialitäten.

Gasten kunnen voor het diner kiezen uit een à-la-cartemenu of een lichter barmenu.
Genießen Sie abends ein Abendessen à la carte oder ein leichteres Essen von der Bar-Karte.

Gasten kunnen kiezen voor een diner in de serre of een formele avond in het restaurant, waar u kunt kiezen van het 'Taste of the Highlands'-menu.
Sie können im Wintergarten des Restaurants speisen, wo ein Menü mit den Geschmäckern der Highlands angeboten wird.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Le Campanile serviert, wo auch ein abwechslungsreiches Menü zum Mittag- und Abendessen angeboten wird.

Het buffetrestaurant Sol serveert het ontbijt en het diner, en u kunt kiezen uit een à-la-carte-menu voor de lunch.
Im Buffetrestaurant des Sol genießen Sie das Frühstück und Abendessen. Zum Mittagessen können Sie À-la-carte speisen.