Traduction de «keuken ook hier » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Via Luna kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner in de stijl van de Italiaanse keuken. Ook hier heeft u een prachtig uitzicht op het water.
Im Via Luna genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen italienische Spezialitäten und erfreuen sich an der Aussicht auf das Wasser.

Het ontbijt wordt in de keuken geserveerd, hier zijn ook een gedeelde koelkast en waterkoker beschikbaar.
Einen gemeinsam genutzten Kühlschrank und einen Wasserkocher finden Sie in der Küche, wo auch das Frühstück serviert wird.

Of het nu gaat om zakenlunches, recepties, verjaardagen, familiefeesten of een romantisch diner, u kunt hier terecht voor de Europese en Litouwse keuken. Ook kan het restaurant maaltijden klaarmaken om mee te nemen voor een picknick.
Das Hotelrestaurant serviert exzellente Gerichte für verschiedene Anlässe wie Geschäftsessen, Empfänge, Geburtstage, Familientreffen, ein romantisches Zusammensein oder sogar für ein Picknick. Genießen Sie die beeindruckende Auswahl an in- und ausländischen Speisen.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

Elke ochtend wordt er in restaurant Wild Grass ontbijt geserveerd. Ook kunt h hier genieten van gerechten uit de Indische, westerse en Chinese keuken.
Jeden Tag wird im Restaurant Wild Grass ein kostenfreies Frühstück serviert. Das Restaurant serviert zudem indische, westliche und chinesische Küche.

Dit 24-uurshostel is voorzien van een gemeenschappelijke keuken en een wasruimte. U kunt hier ook biljarten.
Das 24-Stunden-Hostel verfügt über eine Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten und einen Billardtisch.

Hier kunt u ook genieten van een lunch en diner met gerechten geïnspireerd op de Nederlandse keuken.
Lassen Sie sich zum Mittag- und Abendessen holländische Küche schmecken.

De oude houten balken zijn hier verwerkt in het ontwerp. Alle appartementen hebben ook een woonkamer met een eettafel en een keuken.
Jedes verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Esstisch sowie eine Küche.

The Restaurant serveert internationale gerechten, die bereid worden in 3 open keukens. U geniet hier ook van een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Internationale Gerichte werden im The Restaurant serviert, das 3 offene Küchen und malerischen Gartenblick bietet.

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant Tides ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen kalifornische Gerichte in ungezwungener Atmosphäre.