Traduction de «keswick en derwent bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De meren van Keswick en Derwent bevinden zich op 25 tot 30 minuten rijden van Penrith.
Keswick und den See Derwent Water erreichen Sie von Penrith in 25 bis 30 Fahrminuten.

Keswick en Derwent Water zijn beide bereikbaar in slechts 10 minuten rijden en de Western Lakes liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Darüber hinaus locken nur 1,6 km entfernt zahlreiche Wanderwege rund um Dodd Wood. Keswick und Derwent Water erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten. Zu den westlichen Seen gelangen Sie in etwa 30 Autominuten.

Het Ravenstone Manor ligt op 10 minuten rijden van Keswick en Derwent Water, en op 30 minuten van Penrith en de snelweg M6.
Das Ravenstone Manor ist 10 Fahrminuten von Keswick und Derwent Water und 30 Fahrminuten von Penrith und der Autobahn M6 entfernt.

Het Queens bevindt zich aan de oever van Derwent Water, op korte loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van het centrum van Keswick.
Das Queens liegt am Ufer des Derwent Water, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Pubs und Restaurants der Innenstadt von Keswick entfernt.

Het Theatre by the Lake ligt aan Derwent Water en biedt regelmatig culturele evenementen. In het centrum van Keswick vindt u onder andere ook de Keswick Museum Art Gallery en het Cumberland Pencil Museum.
Das am Derwent Water gelegene Theatre by the Lake bietet regelmäßig kulturelle Veranstaltungen, und zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum zählen das Keswick Museum and Art Gallery und das Cumberland Pencil Museum.

Op slechts 10 minuten lopen van Derwent Water, biedt Cragside in Keswick accommodatie op basis van bed breakfast in het Lake District.
In Keswick im Lake District erwartet Sie das nur 10 Gehminuten vom See Derwent Water entfernte Bed Breakfast Cragside.

Het Lairbeck Hotel heeft een afgelegen locatie net buiten het centrum van Keswick, op 15 minuten lopen van de oevers van Derwent Water.
Das Lairbeck Hotel liegt 15 Gehminuten entfernt vom Ufer des Derwent Water und befindet sich in abgeschiedener Lage etwas außerhalb des Zentrums von Keswick.

Dit hotel in Lakeland ligt aan de rand van Grange en dicht bij Keswick. Het bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de oevers van Derwent Water.
Diese Unterkunft in Lakeland befindet sich am Rande von Grange (nahe Keswick) und knapp 5 Fahrminuten vom Seeufer des Derwent Water entfernt.

De accommodatie ligt in het hart van het Lake District, op slechts 3,2 km van het centrum van Keswick en op 4,8 km van Derwent Water.
Im Herzen des Lake District befindet sich das Lyzzick Hall nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Keswick und etwa 5 km vom See Derwent Water entfernt.

In het nabijgelegen Keswick bevinden zich tal van winkels, restaurants en landelijke pubs.
In der nahen Stadt Keswick erwarten Sie viele Geschäfte, Restaurants und Pubs.