Traduction de «centrum van keswick » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Keswick is met een korte busrit te bereiken.
Das Zentrum von Keswick ist nur wenige Fahrminuten mit dem Bus entfernt.

Het YHA Keswick wordt omgeven door prachtig groen in het hart van het bruisende centrum van Keswick. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het Derwentwater-meer.
Das YHA Keswick begrüßt Sie in schöner grüner Umgebung im Herzen des lebendigen Zentrums von Keswick, nur 10 Gehminuten vom See Derwentwater entfernt.

Het elegante Keswick Country House Hotel ligt te midden van ruim 1,5 hectare aan grasvelden en verzorgde tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick.
Inmitten von 1,6 ha Rasenflächen und gepflegten Gärten begrüßt Sie nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Keswick entfernt das elegante Keswick Country House Hotel.

Het Thornleigh Guest House ligt op een prachtige verhoogde locatie, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Keswick en de lokale voorzieningen.
Die Thornleigh Guest House befindet sich in sehr günstiger, erhöhter Lage, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Keswick und örtlichen Annehmlichkeiten entfernt.

Het Queens bevindt zich aan de oever van Derwent Water, op korte loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van het centrum van Keswick.
Das Queens liegt am Ufer des Derwent Water, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Pubs und Restaurants der Innenstadt von Keswick entfernt.

Het Theatre by the Lake ligt aan Derwent Water en biedt regelmatig culturele evenementen. In het centrum van Keswick vindt u onder andere ook de Keswick Museum Art Gallery en het Cumberland Pencil Museum.
Das am Derwent Water gelegene Theatre by the Lake bietet regelmäßig kulturelle Veranstaltungen, und zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum zählen das Keswick Museum and Art Gallery und das Cumberland Pencil Museum.

De accommodatie ligt in het hart van het Lake District, op slechts 3,2 km van het centrum van Keswick en op 4,8 km van Derwent Water.
Im Herzen des Lake District befindet sich das Lyzzick Hall nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Keswick und etwa 5 km vom See Derwent Water entfernt.

Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick het biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Sie erwarten gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und nach nach 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Keswick.

Dit Victoriaanse pand ligt in een rustige, doodlopende straat op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Keswick. De accommodatie beschikt over originele kenmerken, zoals grenen deuren en een trappenhuis.
Diese viktorianische Unterkunft erwartet Sie in einer ruhigen Sackgasse weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Keswick entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und originale Elemente wie Türen und eine Treppe aus Pechkiefer.

De Victoriaanse Damson Lodge ligt op slechts 4 minuten lopen van het centrum van Keswick en biedt overal gratis WiFi.
Nur 4 Gehminuten vom Zentrum von Keswick entfernt erwartet Sie die viktorianische Damson Lodge mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.