Traduction de «kanaal kiel bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het kanaal Kiel bevindt zich tegenover Schützenheim am Kanal.
Der Nord-Ostsee-Kanal direkt gegenüber des Schützenheims ist ideal für Radtouren und Wanderungen in der malerischen Natur.

Het kanaal Beagle bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen.
Den Beagle-Kanal erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Dit 15e-eeuwse gebouw kijkt uit op een Venetiaans kanaal. Het bevindt zich op 450 meter van de parkeergarage Piazzale Roma en bus naar de luchthaventerminal.
In einem aus dem 15. Jahrhundert stammenden Gebäude mit Blick auf einen venezianischen Kanal, 450 Meter vom Parkplatz Piazzale Roma und vom Terminal des Flughafenbusses entfernt, heißt Sie das Hotel Al Sole willkommen.

De luchthaven Kiel bevindt zich op 35 km afstand.
Den Flughafen Kiel erreichen Sie nach 35 km.

Het treinstation van Kiel bevindt zich 40 km van Hotel Pension Haus Irene en er is privéparkeergelegenheid.
Der Bahnhof Kiel befindet sich 40 km von der Hotel Pension Haus Irene entfernt, die mit einem eigenen Privatparkplatz aufwartet.

Het kanaal van Kiel, bijvoorbeeld, bevindt zich op slechts een paar minuten afstand.
Erkunden Sie beispielsweise den nur wenige Minuten entfernten Nord-Ostsee-Kanal.

Het bevindt zich op slechts 500 meter van het centraal station van Kiel.
Der Kieler Hauptbahnhof liegt nur 500 m entfernt.

Hotel Wiking bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Kiel en op 7 minuten lopen van de Sparkassen Arena (voorheen bekend als de Ostseehalle).
Das Hotel Wiking liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kiel und einen 7-minütigen Spaziergang von der Sparkassen Arena (ehemals Ostseehalle) entfernt.

Hotel Waffenschmiede bevindt zich op minder dan 2 km van de luchthaven van Kiel en heeft functioneel ingerichte kamers met een bureau en een onlangs gerenoveerde badkamer.
Das Hotel Waffenschmiede erwartet Sie weniger als 2 km vom Flughafen Kiel entfernt mit funktional eingerichteten Zimmern, ausgestattet mit einem Schreibtisch und einem neu renovierten Bad.

De populaire boottochtjes over het kanaal van Kopenhagen vertrekken op slechts korte afstand van het hotel. Het paleis Amalienborg dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die beliebten Kanalbootsfahrten Kopenhagen legen praktisch vor der Tür ab und das Schloss Amalienborg aus dem 18. Jahrhundert ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.