Vertaling van "kamers zijn speciaal ingericht voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor mensen met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer sind speziell für Personen mit Behinderungen ausgestattet.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

Sommige kamers zijn speciaal toegankelijk voor mensen met een handicap.
Einige Zimmer eignen sich auch für Menschen mit Behinderungen.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor zakelijk gebruik.
Einige Zimmer wurden speziell für Geschäftsreisende gestaltet.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor gasten in een rolstoel.
Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht ausgestattet.

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Die gemütlichen und hochwertig eingerichteten Zimmer bieten einen passenden Rahmen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in der wunderschönen Grafschaft Kerry.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerde hoogwaardige materialen, designlampen en bedden van hoge kwaliteit.
Die sorgfältig gestalteten Zimmer sind mit hochwertigen Materialien, Designerlampen und hochwertigen Betten ausgestattet.

BB Hotel Holledau biedt comfortabel ingerichte kamers, die speciaal ontworpen zijn om plaats te bieden aan gezinnen.
Das BB Hotel Holledau empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die besonders familienfreundlich ausgestattet sind.

Er zijn kamers speciaal ingericht voor gezinnen van maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Die Familienzimmer sind für Familien mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern ideal eingerichtet.

Het hotel heeft ook speciaal ingerichte kamers met als thema New York.
Einige Zimmer besitzen eine besondere Einrichtung mit dem Thema New York.