Traduction de «ingericht voor gezinnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kamers speciaal ingericht voor gezinnen van maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Die Familienzimmer sind für Familien mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern ideal eingerichtet.

Dit hotel is daarmee de ideale keuze voor reizigers en gezinnen die dit gebied willen bezoeken. De kamers zijn stijlvol ingericht en goed uitgerust.
Die Zimmer sind stilvoll gestaltet und gut eingerichtet.

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Sie sind geräumig und großartig gestaltet und ideal für Paare und Familien, die eine gehobene Unterkunft, Privatsphäre und eine Reihe von exklusiven Einrichtungen einschließlich privaten Pools suchen.

De volledig uitgeruste tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en zijn een perfecte accommodatie voor zowel alleenreizende gasten als gezinnen.
Die voll ausgestatteten Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet und sowohl für Alleinreisende als auch für Familien die ideale Unterkunft.

BB Hotel Holledau biedt comfortabel ingerichte kamers, die speciaal ontworpen zijn om plaats te bieden aan gezinnen.
Das BB Hotel Holledau empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die besonders familienfreundlich ausgestattet sind.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Dunza biedt comfortabele en ruime kamers, die smaakvol zijn ingericht en geschikt voor gezinnen.
Das neu renovierte Hotel Dunza bietet komfortable und geräumige Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet und auch sehr gut für Familien geeignet sind.

Deze traditionele appartementen zijn smaakvol ingericht en ideaal voor gezinnen en groepen.
Diese traditionellen Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und ideal für Familien und Gruppen geeignet.

Het Casas De Romaria heeft prachtig ingerichte villa's met verschillende grootten voor stelletjes, gezinnen, reisgezelschappen of collega's.
Die Casas De Romaria sind geschmackvoll eingerichtete Ferienhäuser verschiedener Größe, die sich für Paare, Familien und Gruppen von Freunden oder Arbeitskollegen eignen.

Het is een traditioneel en tegelijkertijd modern hotel, dat comfortabel is ingericht voor zakenreizigers, vakantiegangers en gezinnen.
Es ist ein traditionelles und zugleich modernes Hotel, das sich für Geschäftsreisende, Urlauber und Familien gleichermaßen eignet.

Het Villa Sylvia biedt een scala aan comfortabele, warm ingerichte kamers, en studio's voor gezinnen.
Auch ein Tanz- und Unterhaltungsprogramm wird angeboten. Die Villa Sylvia bietet eine Auswahl an komfortablen, gemütlich eingerichteten Zimmern und Familienstudios.