Traduction de «kamers zijn bijzonder gezellig en beschikken over mooie » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn bijzonder gezellig en beschikken over mooie meubels, airconditioning en een 21" satelliet-tv.
Die Zimmer sind gemütlich und mit edlen Möbeln, Klimaanlage und einem 21-Zoll Sat-TV eingerichtet.

Hier kunt u genieten van een ​​ongestoord verblijf in een mooie, landelijke omgeving. De gezellige kamers van Landhaushotel Hof Wasserkuppe beschikken over alle moderne standaardvoorzieningen en zijn ideaal om te ontspannen tussen uw dagtochtjes door.
Die gemütlichen Zimmer im Landhaushotel Hof Wasserkuppe verfügen alle über die üblichen modernen Annehmlichkeiten und sind der ideale Ort, um sich nach Tagesausflügen zu entspannen.

De kamers van Tierra Viva Cusco Centro zijn bijzonder rustig en beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een kluisje.
Die Zimmer im Tierra Viva Cusco Centro liegen in einer ruhigen Umgebung und verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Safe.

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Die schönen Zimmer im alpinen Stil im Hotel das Hortênsias verfügen über eine schöne Holzausstattung und warme Farben.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Kunstwerke, Kabel-TV, Safe und einen Schreibtisch.

De gezellige kamers van het Simena Pension beschikken over een balkon of patio met uitzicht over zee, een kledingkast en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Die gemütlichen Zimmer in der Simena Pension verfügen über einen Kleiderschrank und einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Hotel-Restaurant Jägerstube, die modern eingerichtet und mit einem eigenen Bad sowie bequemen Betten ausgestattet sind.

U kunt zich verheugen op een goede nachtrust in de gezellige kamers van Haus Hohensee. Deze kamers zijn comfortabel ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Im Haus Hohensee versprechen Ihnen die gemütlichen Zimmer mit eigenem Bad und komfortablen Möbeln eine ungestörte Nachtruhe.

De kamers van Amare Hotel Jongno beschikken over airconditioning en zijn in een moderne, koninklijke stijl ingericht. Ze zijn voorzien van mooie meubels en beddengoed, en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Amare Hotel Jongno sind im modernen königlichen Stil eingerichtet und verfügen über edlen Möbel und Bettwäsche sowie eine Minibar.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn praktisch en gezellig, en beschikken over een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.