Traduction de «praktisch en gezellig » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte kamers zijn praktisch en gezellig, en beschikken over een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten buiten Clonmel en beschikt over een uitgebreid vrijetijdscentrum en een Eco Spa, evenals chique, praktische en gezellige kamers.
Nur 5 Autominuten von Clonmel entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem großen Wellnesscenter und einem Eco Spa sowie mit stilvollen, zweckmäßigen und gemütlichen Zimmern.

Hotel Stadtnah heeft praktische maar gezellige kamers met eigen badkamers, werkruimte en draadloos internet.
Im Hotel Stadtnah wohnen Sie in funktionellen, ansprechenden Zimmern mit eigenem Bad, großem Schreibtisch und WLAN.

Dit stijlvolle, Parijse district is de plek waar u praktische en gezellige accommodatie vindt.
In diesem eleganten, typischen Pariser Viertel erwarten Sie funktionale und einladende Zimmer.

Hotel Estação Paraíso ligt gunstig in de wijk Paraíso, op een steenworp afstand van het metrostation Paraiso, en biedt praktische en gezellige accommodaties.
Das Hotel Paraíso Estação bietet eine gute Lage in der Nähe von Paraíso, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station von Paraíso entfernt.

Het Tannenhof biedt praktisch ingerichte kamers, een gezellige lounge en een ontbijtbuffet.
Das Hotel Tannenhof bietet Ihnen funktional eingerichtete Zimmer, eine gemütliche Lounge und ein köstliches Frühstücksbuffet.

De volledig uitgeruste studio's en appartementen van Les Stoechades zijn gezellige, goed ingerichte, praktische woonruimtes voor een zelfstandig verblijf.
Die voll ausgestatteten Studios und Apartments des Les Stoechades begrüßen Sie mit komfortablen und gut ausgestatteten Wohnräumen, die ein Gefühl von Autonomie und Effizienz verleihen.

Hotel Astoria biedt gezellige accommodatie in ruime en praktisch ingerichte kamers.
Die geräumigen Unterkünfte im Hotel Astoria empfangen Sie mit einer funktionalen Einrichtung und gemütlichem Ambiente.

De kamers van Pension Müllauer hebben een eigen badkamer en zijn gezellig ingericht met praktisch meubilair.
Die Zimmer in der Pension Müllauer verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine gemütliche Innenausstattung und funktionale Möbel.

De bungalows zijn praktisch ingericht en hebben een koelkast en een gezellige zithoek.
Die Bungalows sind praktisch mit einem Kühlschrank und einer gemütlichen Sitzecke eingerichtet.