Vertaling van "kamers in middeleeuwse " (Nederlands → Duits) :

De kamers liggen verspreid over 2 gebouwen. Het ene kijkt uit op de Mont Saint-Michel en het andere beschikt over kamers in middeleeuwse stijl.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht: eines davon bietet eine Aussicht auf den Mont Saint-Michel und im anderen erwarten Sie Zimmer im mittelalterlichen Stil.

De kamers hebben middeleeuwse decoraties en meubels. Elke kamer is voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer sind mit mittelalterlichen Dekorationen und Möbeln, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner versehen.

Het biedt kamers in middeleeuwse stijl met kabel-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf im mittelalterlichen Stil eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

U kunt de middeleeuwse sfeer proeven in de Lune de Miel-kamer of genieten van een verblijf in de gotische Pasionara-kamer.
Genießen Sie im Lune-the-Miel-Zimmer die mittelalterliche Atmosphäre oder den Hauch von Gotik im Pasionara-Zimmer.

De goed ingerichte kamers hebben een prachtig uitzicht op de oude middeleeuwse gebouwen, de omliggende groene vlakten of de basiliek. De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen balkon.
Die gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihren schönen Blick auf mittelalterliche Gebäude, die umliegenden grünen Ebenen oder die Basilika. Die meisten verwöhnen Sie zudem mit einem eigenen Balkon.

Het biedt kamers met historische, middeleeuwse elementen, waaronder de stenen en houten trappen in sommige kamers.
Die Unterkunft erwartet Sie mit Zimmern mit historischen, mittelalterlichen Elementen, darunter in einigen Zimmer auch Stein- und Holztreppen.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer. La Rapière biedt 2 kamers met uitzicht op de middeleeuwse stad en 1 kamer heeft een eigen terras met een bovengronds zwembad.
Zwei Zimmer im La Rapière erlauben Aussicht auf die mittelalterliche Stadt, während eines mit einer privaten Terrasse und einem oberirdischen Pool besticht.

Toch zijn de kamers allemaal net een beetje anders om aan de smaak van alle gasten te kunnen voldoen. Elke kamer van A La Casa Dei Potenti is dan ook uniek. A La Casa Dei Potenti staat voor: een typische en comfortabel ingericht hal, gewelfde plafonds, houten balken, middeleeuwse boekenplanken en nog veel meer.
Ein typischer und komfortabler Empfangsbereich, gewölbte Decken, Holzbalken und mittelalterliche Regale erwarten Sie im Casa dei Potenti – perfekt für einen unvergesslichen Urlaub.

Iedere kamer van het Old Churches House biedt uitzicht over de middeleeuwse kathedraal en de historische cottages. U vindt in elke kamer een flatscreen-tv en een eigen doucheruimte.
In allen Zimmern des Old Churches House erwarten Sie Aussicht auf die mittelalterliche Kathedrale und die historischen Cottages. Ein Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sind ebenfalls vorhanden.

Dit hotel in het rustige centrum van Durbuy biedt uitzicht op het middeleeuwse kasteel en heeft kamers in de stijl van een Engels landhuis.
Auf die mittelalterliche Burg blickt dieses Hotel im ruhigen Zentrum von Durbuy. Freuen Sie sich auf Zimmer im englischen Landhausstil.