Vertaling van "kamer verblijft dan maakt u tevens " (Nederlands → Duits) :

Wanneer u in een Deluxe Kamer verblijft, dan maakt u tevens gratis gebruik van WiFi.
In den Deluxe Zimmern steht Ihnen WLAN zur Verfügung.

Wanneer u in een kamer verblijft, dan kunt u tevens gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Wenn Sie eines der Zimmer buchen, steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Alle accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. De appartementen hebben tevens een eigen keuken. Als u in de kamers verblijft kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments bieten auch eine eigene Küche. Wenn Sie ein Zimmer buchen, steht Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Indien u in een van deze kamers verblijft, kunt u tevens gebruikmaken van een computer met gratis internet en een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken met een wasmachine, een vaatwasser en een magnetron.
Bei Aufenthalt in einem dieser Zimmer genießen Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche mit einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle sowie zu einem PC mit kostenfreiem Internetzugang.

Roomservice maakt het tevens mogelijk om op uw kamer te dineren.
Der Zimmerservice bringt Ihnen auf Wunsch Speisen und Getränke auf Ihr Zimmer.

Roomservice maakt het tevens mogelijk om op uw kamer te dineren.
Ebenso besteht die Möglichkeit, eine Bestellung beim Zimmerservice aufzugeben.

U verblijft in lichte en frisse comfortabele kamers. Er wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd en tevens beschikt het hotel over een stijlvol gastronomische restaurant.
Freuen Sie sich auf helle, komfortable Zimmer, ein köstliches Frühstücksbuffet und ein stilvolles Gourmet-Restaurant!

Als u in een kamer met een kingsize bed of in een-suite verblijft heeft u tevens toegang tot een club lounge.
Als Gast eines Zimmers mit Kingsize-Bett oder einer Suite erhalten Sie Zugang zur Club Lounge.

U bevindt zich hier tevens op 70 km van Bursa en Kocaeli en verblijft in kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Vom Thermal Park erreichen Sie die Provinzen Bursa und Kocaeli nach jeweils 70 km. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad met een sauna, die u gratis mag gebruiken in de ochtend. Tevens profiteert u van een gratis privéparkeerplaats en verblijft u in kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool mit einer Sauna, die Sie morgens kostenfrei nutzen. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.