Vertaling van "heeft u tevens " (Nederlands → Duits) :

Als gast heeft u tevens toegang tot een ontbijtruimte, een café, een restaurant met Griekse specialiteiten, en een bar naast het zwembad.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Frühstücksraum, ein Café und Restaurant mit griechischen Spezialitäten und eine Poolbar.

Vanuit het hotel heeft u directe toegang tot de pistes en heeft u tevens uitzicht op de skipistes.
Vom Hotel aus fahren Sie direkt auf die Skipisten, auf die Sie auch Aussicht haben.

Daarnaast heeft het tevens een gemeenschappelijke woonkamer met een tv en een niet-functionerende open haard.
Entspannen Sie auch in Gemeinschaftswohnzimmer mit TV und rein dekorativem Kamin.

Tegen een toeslag heeft u tevens toegang tot de spa. Het hotel biedt ook een fitnesscentrum.
Das Spa nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Ein Fitnesscenter wird im Hotel ebenso angeboten.

Het hotel biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. Met de kaart heeft u tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Als Inhaber dieser Karte profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen in der Region sowie der Busse von Landeck nach Bielerhöhe. Ebenso genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Hallen- und Freibädern und zum See im Paznauntal.

In de Aegean Taste bar worden regionale gerechten geserveerd. Vanuit de bar heeft u tevens uitzicht op de prachtige omgeving van het zwembad.
Regionale Gerichte erhalten Sie überdies in der Taverne Aegean Taste mit einer Aussicht auf den herrlichen Poolbereich.

U kunt er ook paardrijden en paardrijlessen nemen. Bij Torre Maizza heeft u tevens de beschikking over een privéjacht van 14 meter dat u naar de grotten van Polignano a Mare en de haven van Monopoli brengt.
Eine private 14-Meter-Yacht des Torre Maizza bringt Sie zudem zu den Grotten von Polignano a Mare und zum Hafen von Monopoli.

Deze pas biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. Met de kaart heeft u tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Diese Karte beinhaltet die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen in der Region, der Busse von Landeck zur Bielerhöhe sowie den kostenlosen Eintritt zu den Frei- und Hallenbädern und zum See im Paznauntal.

Op verzoek heeft u tevens de beschikking over een voetmassage-apparaat en een luchtbevochtiger. Bij de receptie is een beperkt aantal WiFi-routers te leen beschikbaar.
Eine begrenzte Anzahl von WLAN-Routern kann an der Rezeption ausgeliehen werden und ein Laptop-Verleih ist ebenfalls vorhanden.

Het biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. Met de kaart heeft u tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen in der Region und der Busse von Landeck nach Bielerhöhe und genießen kostenfreien Zutritt zu den Hallen- und Freibädern sowie dem See im Paznaun.