Traduction de «kamer verblijft » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in een van de kamers verblijft wordt er elke dag ontbijt voor u verzorgd. Verblijft u in het appartement dan heeft u een volledig uitgeruste kitchenette met een fornuis, een koffiezetapparaat en magnetron tot uw beschikking.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten erhalten Sie täglich ein Frühstück, während Ihnen als Gast in einem Apartment eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle zur Verfügung steht.

Het pension biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en kamers. Het is mogelijk om ontbijt bij te boeken, als u in een kamer verblijft.
Die Pension bietet Apartments und Zimmer zur Selbstverpflegung sowie Zimmer mit Frühstück.

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u ver en weids uit op de bergen. Als u in een kamer verblijft, kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
In den Zimmern nutzen Sie Gemeinschaftsbäder und die Suiten verfügen über ein eigenes Bad.

De studio's hebben een eigen kitchenette en als u in een kamer verblijft heeft u op elke verdieping de beschikking over een gedeelde keuken.
Die Studios bieten eine eigene Kochnische, und die Zimmer haben Zugang zur Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Als u in een Club Kamer verblijft heeft u ook toegang tot de Executive Lounge.
Wenn Sie in den Club Zimmern übernachten, genießen Sie zudem Zugang zur Executive Lounge.

Indien u in een van deze kamers verblijft, kunt u tevens gebruikmaken van een computer met gratis internet en een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken met een wasmachine, een vaatwasser en een magnetron.
Bei Aufenthalt in einem dieser Zimmer genießen Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche mit einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle sowie zu einem PC mit kostenfreiem Internetzugang.

Als u in een kamer verblijft, dan hebt u toegang tot een volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op een terras met een eetgedeelte en een barbecueplek.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten, genießen Sie Zugang zu einer komplett ausgestatteten Küche, an die sich ein Grillplatz im Freien und eine Terrasse mit Essbereich anschließen.

Als u in de kamers verblijft wordt u elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden. Tijdens de warmere maanden kunt u daar in de tuin van genieten.
Wenn Sie in einem der Zimmer wohnen, wird Ihnen jeden Morgen ein kostenloses Frühstück angeboten, das während der wärmeren Monate auch im Garten serviert werden kann.

Indien u op de kamer verblijft kunt u genieten van toegang tot een gedeelde keuken, de loungeruimte en een terras.
Sollten Sie ein Zimmer buchen, haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, einem Wohnzimmer und einer Terrasse.

Indien u in een kamer verblijft kunt u genieten van een zoet ontbijt, dat ook op het terras opgediend kan worden.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, ist morgens ein süßes Frühstück erhältlich, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.