Traduction de «kamer van hotel ayllon is zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hotel Ayllon is zorgvuldig ingericht en biedt veel natuurlijk licht.
Jedes Zimmer im Hotel Ayllon wurde sorgfältig gestaltet und bietet Ihnen viel Tageslicht.

Alle kamers van Hotel Humaina zijn zorgvuldig ingericht en bieden veel natuurlijk licht en airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Humaina sind klimatisiert, liebevoll eingerichtet und bieten eine Menge Tageslicht.

Holiday Inn Express Slough ligt in het hart van Slough, naast het treinstation. Dit hotel biedt ruime, zorgvuldig ingerichte kamers.
Im Herzen von Slough, unweit des Bahnhofs, bietet das Hotel geräumige, liebevoll eingerichtete Schlafzimmer.

Elke ruime kamer van Hotel Spa Poco a Poco is zorgvuldig ingericht.
Die geräumigen Zimmer im Spa Poco a Poco wurden liebevoll eingerichtet.

De kamers van Hotel Rio Piedra zijn zorgvuldig ingericht en voorzien van houten balkenplafonds en rustieke meubels.
Die Zimmer im Hotel Rio Piedra wurden mit Liebe zum Detail eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Möbel im Landhausstil.

Het comfortabele en moderne hotel beschikt over zorgvuldig ingerichte kamers.
Das komfortable und moderne Hotel verfügt über sorgfältig dekorierte Zimmer, die zum Großteil einen herrlichen Blick auf die kristallklare blaue Adria und Schatten spendende Pinien bieten.

De kamers van Hotel Villa Duse zijn ingericht met uniek meubilair, dat zorgvuldig is uitgezocht door de eigenaren.
Die Zimmer im Hotel Villa Duse sind mit einzigartigen Möbelstücken, die von den Inhabern sorgfältig ausgesucht wurden, eingerichtet.

De zorgvuldig ingerichte en gemeubileerde kamers bieden alle voorzieningen van een eersteklas hotel, maar hebben tevens dat kleine beetje extra.
Die sorgfältig eingerichteten Zimmer bieten alle Einrichtungen eines erstklassigen Hotels und darüber hinaus eine ganz persönliche Note.

De kamers in dit landelijke hotel zijn zorgvuldig ingericht in de traditionele stijl van Ibiza.
Die Zimmer in diesem Haus im Landhausstil sind im traditionellen Ibiza-Stil eingerichtet und wurden sorgfältig dekoriert.

Het hotel biedt zorgvuldig ingerichte kamers en-suites met gedeelde zwembaden.
Es bietet Ihnen liebevoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit gemeinsamen Pools.