Traduction de «kamer van dit voormalige klooster uit » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een mix van 21e-eeuws modernisme en de authentieke charme in elke kamer van dit voormalige klooster uit 1850.
Moderne Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts sowie der ursprüngliche Charme dieses ehemaligen Klosters aus dem Jahr 1850 zeichnen alle Zimmer aus.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster uit de 19e eeuw en biedt klassieke kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Dieses Hotel befindet sich in einem ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Het is gevestigd in een voormalig klooster uit de 16e eeuw. Dit 4-sterrenhotel beschikt over kamers met airconditioning, een kabel-tv en gratis internet.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

Dit voormalige klooster uit de 17e eeuw heeft kamers met een balkon, die uitkijken op de tuin van het hotel of op de Caribische Zee.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie mit Zimmern mit Balkon und Blick auf den Hotelgarten oder die Karibik.

De ruime kamers in dit voormalige klooster, dat bijna 1000 jaar oud is, zijn elegant ontworpen met hoge plafonds en schuiframen.
Die geräumigen Zimmer in diesem ehemaligen Kloster, das auf fast 1000 Jahre zurückblickt, sind elegant mit hohen Decken und Schiebefenster gestaltet.

Het biedt kamers in een voormalig klooster dat werd gebouwd in de 17e eeuw. Vanaf de accommodatie is het slechts 2 minuten lopen naar de beroemde markt van Apt die elke zaterdag wordt gehouden.
Es ist nur einen 2-minütigen Spaziergang von berühmten Samstagsmarkt von Apt entfernt.

De kamers in dit voormalige klooster hebben een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer in diesem ehemaligen Kloster verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche.

Het hotel is gevestigd in een voormalig klooster uit de 17e eeuw.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert war früher ein Kloster.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd voormalig klooster uit de koloniale tijd en ligt in de Heilige Vallei, halverwege tussen Cusco en Machu Picchu.
Dieses Hotel liegt in einem ehemaligen Kloster im Kolonialstil im heiligen Tal, auf halber Strecke zwischen Cusco und dem Machu Picchu.

Dit hotel spa is gevestigd in een voormalig klooster uit de 16e eeuw. Het biedt de ideale plek om te ontspannen in een rustige, landelijke omgeving.
Das ehemalige Kloser aus dem 16. Jahrhundert ist als heutiges, modernes Hotel und Spa ein idealer Ort für einen erholsamen Aufenthalt in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.