Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «japanse zithoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen voor een kamer met westerse bedden en een Japanse zithoek, of optimaal de Japanse cultuur ervaren met futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).

Wählen Sie zwischen einem Zimmer mit westlichen Betten und einem Sitzbereich im japanischen Stil oder erleben Sie volles japanisches Flair mit Futonbetten auf Tatami (gewebtem Stroh).


Het Guesthouse Ugaya beschikt verder over een lobby met een Japanse zithoek, een bank en een collectie boeken over Nara met enkele zeldzame exemplaren.

In der Lobbylounge des Guesthouse Ugaya befinden sich ein Sitzbereich im japanischen Stil, ein Sofa und eine Sammlung an teilweise seltenen Büchern über Nara.


Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Japanse stijl en uitgerust met futonbedden, een zithoek en faciliteiten om groene thee te zetten.

Alle Zimmer sind im traditionellen japanischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Futon-Bett, einen Sitzbereich und grünen Tee.


De kamers zijn voorzien van een sereen Japanse interieur met een tatami (geweven stro) vloer, een tv en Shoji-schuifschermen, die toegang bieden tot een ontspannende zithoek.

Die Zimmer bezaubern mit einem klaren, japanischen Interieur mit Tatamiböden (Webstroh) sowie Shoji-Schiebewänden, die sich zu einem Sitzbereich zum Entspannen öffnen.


Sommige kamers beschikken over een zithoek in Japanse stijl.

Einige Zimmer bieten zudem einen Sitzbereich im japanischen Stil.


De ruime kamers in Japanse stijl zijn voorzien van grote ramen en een zithoek met tapijt.

Die geräumigen Zimmer mit Teppichboden im japanischen Stil besitzen große Fenster und einen Sitzbereich.


Elke kamer met tatamivloeren (geweven stro) en een historische, Japanse charme is voorzien van een comfortabele zithoek, een lage tafel en een eigen badkamer.

Die mit Tatamimatten (aus gewebtem Stroh) ausgestatteten Zimmer versprühen historischen japanischen Charme und bieten jeweils eine gemütliche Sitzecke, einen niedrigen Tisch und ein eigenes Bad.


De kamers beschikken over airconditioning, Japanse futonbedden en een aparte zithoek.

Die klimatisierten Zimmer verfügen über japanische Futonbetten und einen separaten Sitzbereich.


De kamers zijn voorzien van papieren schuifdeuren, Japanse futonbedden en een zithoek.

Die Zimmer bieten Schiebetüren aus Papier, japanische Futonbetten sowie einen Sitzbereich.


De kamers bieden een traditionele Japanse inrichting vloeren met van tatami-matten (geweven stro), futonbedden en papieren schuifdeuren bij de zithoek.

Die Zimmer bieten ein traditionelles Dekor im japanischen Stil mit Tatamiböden aus geflochtenem Stroh, Futonbetten und Papierschiebetüren zum Sitzbereich.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'japanse zithoek' ->

Date index: 2021-03-10
w