Vertaling van "comfortabele zithoek " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een waterkoker, een föhn en een televisie.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Wasserkocher, Fön und TV.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, niet-roken Onze 'Superior'-kamers hebben naast een tv en telefoon een bed van hoge kwaliteit, een comfortabele zithoek en een functioneel ingerichte bureauruimte met WIFI en een balkon.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, Nichtraucher Unsere Superior-Zimmer verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN, sowie einen Balkon.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een föhn en een televisie.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und 2 Einzelbett Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Fön und TV.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een waterkoker, een föhn en een televisie.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Wasserkocher, Fön und TV.

Superior kamer met queensize bed Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett, bequemen Sitzmöbeln, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit 2 Einzelbetten, bequemen Sitzmöbeln, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Privilege kamer met kingsize bed Privilege kamers voor extra comfort: comfortabele zithoek incl. slaapbank, vipbadkamer incl. badjassen, drankjes uit de minibar, Tassimo-koffiezetapparaat en gratis krant.
Privilege-Zimmer mit Kingsize Bett Privilege Zimmer für mehr Komfort: Gemütliche Sitzecke inkl. Schlafcouch, VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Getränke aus der Minibar, Tassimo Kaffeemaschine und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Die gemütliche Lounge in der Lobby lädt mit einem offenen Kamin und einem komfortablen Sitzbereich zum Verweilen ein.

Er is een comfortabele zithoek en u kunt gebruikmaken van gratis gedeelde wasfaciliteiten in het gebouw.
Zur weiteren Ausstattung gehört ein komfortabler Sitzbereich. Darüber hinaus stehen Ihnen kostenfrei gemeinschaftlich genutzte Wäschemöglichkeiten im gleichen Gebäude zur Verfügung.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Ruime en comfortabele, opnieuw ingericht 'Junior'-suite van 40 m², voorzien van zithoek met sofa, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar, espressoapparaat, iPhone-dock en een badkamer met bad en regendouche.
Junior-Suite mit Doppelbett und Sofa Geräumige, komfortable und renovierte Junior-Suite (40 m²). Loungebereich mit Sofa, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar, Espresso-Maschine, iPhone-Dockingstation und Badezimmer mit Wanne und Regendusche.