Vertaling van "italiaanse meubels en pasteltinten " (Nederlands → Duits) :

De klassiek ingerichte kamers van het Imperial Park Hotel zijn voorzien van Italiaanse meubels en pasteltinten.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Imperial Park Hotel empfangen Sie mit italienischem Mobiliar und Pastellfarbtönen.

Dit hotel in Wolfschlugen beschikt over gratis WiFi, een tuin en individueel ingerichte kamers met Italiaanse meubels en rustgevende pasteltinten.
Dieses Hotel in Wolfschlugen bietet kostenloses WLAN, einen Garten und individuell eingerichtete Zimmer in beruhigenden Pastelltönen mit italienischen Möbeln.

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Diese nur eine 30-minütige Autofahrt von den Stränden der Côte d'Azur und nur 2 km vom provenzalischen Dorf Besse-sur-Issolee entfernte Pension aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer mit frei liegenden Steinmauern und Holzbalken, Einrichtung im provenzalischen Stil und einem Dekor in Pastellfarben.

De ruime lounges zijn voorzien van kroonluchters van Murano-glas en elegante Italiaanse meubels.
Die großzügigen Lounges bestechen durch Kronleuchter aus Muranoglas und elegantes italienisches Mobiliar.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer des Vanagupe Spa sind in sanften Farben gehalten und mit eleganten Vorhängen, italienischen Möbeln sowie Teppichböden ausgestattet.

Alle kamers van het Baia Verde zijn uitgerust met elegante Italiaanse meubels, een 32" high-definition led-tv met sky- en pay-per-viewzenders en een minibar.
Die mit eleganten italienischen Möbeln eingerichteten Zimmer im Baia Verde bieten Ihnen alle einen 32-Zoll-HD-LED-TV mit Sky- und Pay-per-View-Kanälen sowie eine Minibar.

Het interieur van het hotel is aangekleed met elegante, Italiaanse meubels en Australische kunstwerken.
Das Hotel besticht durch seine Einrichtung mit eleganten italienischen Möbeln und australischen Kunstwerken.

Ze zijn ingericht met elegante Italiaanse meubels of origineel jugendstil-meubilair.
Die Zimmer sind mit eleganten italienischen Möbeln oder originalen Jugendstilobjekten eingerichtet.

SACO Bath biedt moderne, centraal gelegen appartementen met verfijnde Italiaanse meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Das SACO Bath bietet zentrale und moderne Apartments mit elegant-italienischem Mobiliar und einer komplett ausgestatteten Küche.

Villetta Phasiana is prachtig gelegen in het hart van het oude vissersdorp Fazana. Het ligt dicht bij het Nationaal Park van de Brioni-eilanden en werd gerenoveerd met rustieke, maar luxueuze Italiaanse meubels.
Das im Herzen des alten Fischerdorfs Fazana und nahe dem Nationalpark der Brioni Inseln gelegene Villetta Phasiana wurde mit rustikalen, jedoch luxuriösen italienischen Möbeln neu eingerichtet.