Traduction de «verfijnde italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Volare . neemt u mee naar de verfijnde Italiaanse keuken.
Volare . ist ein kulinarischer Flug über Italien.

SACO Bath biedt moderne, centraal gelegen appartementen met verfijnde Italiaanse meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Das SACO Bath bietet zentrale und moderne Apartments mit elegant-italienischem Mobiliar und einer komplett ausgestatteten Küche.

Het resort beschikt over gratis à-la-cartesmaken dankzij de gastronomische restaurants waar u verfijnde Italiaanse, Franse, Oosterse en Turkse gerechten kunt proeven.
Das Resort verwöhnt Sie in seinen Gourmetrestaurants mit kostenfreien À-la-carte-Gerichten. Hier genießen Sie italienische, französische, fernöstliche und türkische Küche.

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
In den Schlafzimmern vermischen sich feine Badezimmer aus italienischem Marmor und luxuriöse Stoffe mit Komfort, Stil und einer Fülle an Chic und garantieren Ihnen einen angenehmen Schlaf.

Restaurant NeroArancio serveert een uitstekende selectie van eenvoudige maar verfijnde Italiaanse gerechten voor het diner.
Am Abend serviert Ihnen das Restaurant NeroArancio eine hervorragende Auswahl an einfachen und raffinierten Gerichte der italienischen Küche.

Caravelle, het restaurant van het hotel, beschikt over een terras en serveert verfijnde Italiaanse schotels en creatieve, internationale gerechten.
Gehobene italienische Küche und kreative, internationale Gerichte erwarten Sie im hoteleigenen Restaurant Caravelle mit Terrasse.

Het hotel biedt verfijnde Italiaanse gerechten, een pianobar en een grote sauna.
Freuen Sie sich auf italienische Gourmetgerichte, eine Pianobar und einen großen Saunabereich.

In het prachtige restaurant met uitzicht op het meer worden verfijnde Italiaanse en internationale gerechten geserveerd.
Das wunderschöne Restaurant mit Seeblick serviert Ihnen gehobene italienische und internationale Küche.

Het nieuwe, stijlvolle restaurant Filini serveert verfijnde, Italiaanse gerechten, zoals verrukkelijke risotto's, knapperige pizza's en heerlijke vlees- en visgerechten.
Im neuen, eleganten Restaurant Filini kosten Sie raffinierte Gerichte der italienischen Küche - ob erlesene Fleisch- und Fischspezialitäten, ein delikates Risotto oder eine knusprige Pizza.

Restaurant San Giorgio serveert verfijnde Italiaanse gerechten in een elegante sfeer.
Das Restaurant San Giorgio serviert italienische Küche und raffinierte Gerichte in eleganter Atmosphäre.