Traduction de «meubels en pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek ingerichte kamers van het Imperial Park Hotel zijn voorzien van Italiaanse meubels en pasteltinten.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Imperial Park Hotel empfangen Sie mit italienischem Mobiliar und Pastellfarbtönen.

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Diese nur eine 30-minütige Autofahrt von den Stränden der Côte d'Azur und nur 2 km vom provenzalischen Dorf Besse-sur-Issolee entfernte Pension aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer mit frei liegenden Steinmauern und Holzbalken, Einrichtung im provenzalischen Stil und einem Dekor in Pastellfarben.

De lichte kamers zijn ingericht in pasteltinten en met traditionele meubels.
Die hellen Zimmer im Posada El Parral bestechen mit einem pastellfarbenen Dekor sowie traditionellen Möbeln.

De appartementen zijn ingericht in pasteltinten met houten meubels.
Darüber hinaus sind die Apartments in Pastelltönen gestaltet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Parko hebben een eenvoudig interieur met muren in pasteltinten en houten meubels in warme kleuren.
Die schlicht gestalteten Zimmer des Parko sind pastellfarben gestrichen und mit Holzmobiliar in warmen Farben ausgestattet.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en ingericht in pasteltinten en met witte meubels.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Marika Studios Apartments sind mit weißen Möbeln eingerichtet und in Pastelltönen gehalten.

De kamers van het Panorama Hotel hebben een rustgevende inrichting met klassieke, houten meubels en zachte pasteltinten.
Im Panorama Hotel wohnen Sie in Zimmern mit klassischen Holzmöbeln, die in entspannenden, sanften Pastelltönen gehalten sind.

De villa's en appartementen met eigen kookgelegenheid zijn ingericht in pasteltinten, met moderne meubels.
Die in Pastellfarben gehaltenen Villen und Apartments zur Selbstverpflegung bestechen durch ihre moderne Einrichtung.

Alle accommodaties zijn voorzien van blankhouten meubels en kenmerken in pasteltinten.
Sie sind in Pastellfarben eingerichtet und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle appartementen en studio's hebben muren in pasteltinten, houten meubels en uitzicht over het zwembad of de tuin.
Die Apartments und Studios mit Pool- und Gartenblick sind alle mit pastellfarbenen Wänden und Holzmöbeln eingerichtet.