Vertaling van "luxueuze italiaanse meubels " (Nederlands → Duits) :

Villetta Phasiana is prachtig gelegen in het hart van het oude vissersdorp Fazana. Het ligt dicht bij het Nationaal Park van de Brioni-eilanden en werd gerenoveerd met rustieke, maar luxueuze Italiaanse meubels.
Das im Herzen des alten Fischerdorfs Fazana und nahe dem Nationalpark der Brioni Inseln gelegene Villetta Phasiana wurde mit rustikalen, jedoch luxuriösen italienischen Möbeln neu eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van op maat gemaakte houtwerken, Italiaanse meubels, luxueuze dektopmatrassen, een kleine koelkast en een badkamer met Franse boetiektoiletartikelen.
Alle Zimmer verfügen über maßgefertigte Schreinerarbeiten und italienische Möbel, bequeme Pillow-Top-Matratzen, einen Minikühlschrank und ein Badezimmer mit französischen Pflegeprodukten.

Hotel Tivoli is gevestigd in een gebouw uit begin 20e eeuw dat zorgvuldig gerenoveerd is door Italiaanse architecten. Het is een kenmerkend gebouw van deze periode. De kamers hebben hoge plafonds en originele muurschilderingen, en zijn ingericht met luxueuze meubels en tapijten.
Das Hotelgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert wurde sorgfältig von italienischen Architekten restauriert und gilt als ein für seine Epoche typischer Bau. Die Zimmer verfügen über hohe Decken, originale Wandmalereien und sind mit hochwertigen Möbeln und Teppichen eingerichtet.