Traduction de «italiaanse gerechten zoals vleesschotels en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Oliviera serveert traditioneel Toscaanse en Italiaanse gerechten, zoals vleesschotels en zelfgemaakte pasta.
Im Restaurant Oliviera genießen Sie Gerichte der traditionellen toskanischen und der italienischen Küche, darunter Fleischgerichte und hausgemachte Pasta.

Het restaurant serveert gerechten uit Lombard en Italiaanse gerechten, zoals zelfgemaakte pasta, gegrild vlees en verse vis die is gevangen uit het meer.
Das Restaurant lockt mit lombardischer und italienischer Küche, hausgemachter Pasta, gegrilltem Fleisch und frischem Fisch aus dem See.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Das Union Restaurant serviert authentische italienische Küche wie Pizza mit dünner Kruste aus dem Holzofen sowie traditionelle Schweizer Gerichte mit Schweizer und internationalen Qualitätsweinen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten bereid met verse, zelfgemaakte ingrediënten.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und im Restaurant genießen Sie traditionelle italienische Küche mit frischen, hausgemachten Zutaten.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zowel zoete als hartige gerechten, zoals 4 soorten zelfgemaakt gebak, brioches, marmelade, eieren en tomaten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, darunter 4 Sorten hausgemachter Kuchen, Brioches, Marmeladen sowie Eiern und Tomaten erwartet Sie jeden Morgen.

Het restaurant Coriandolo serveert Siciliaanse en klassieke Italiaanse gerechten, zoals verse zwaardvis, schelpdieren met saffraan en het traditionele Cannolo-dessert.
Das Restaurant Coriandolo serviert sizilianische und klassische italienische Gerichte wie frischen Schwertfisch, Muscheln mit Safran und das traditionelle Dessert Cannolo.

Het restaurant serveert seizoensgebonden en regionale specialiteiten. Ook biedt het restaurant Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Das Restaurant serviert Ihnen saisonale und regionale Spezialitäten sowie italienische Gerichte, wie Pizza aus dem Holzofen.

Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten, zoals pizza's bereid in een houtoven, evenals Zwitserse specialiteiten binnen of buiten op het zonnige terras.
Das Restaurant des Magrappé serviert italienische Gerichte wie Pizza aus dem Holzofen sowie Schweizer Spezialitäten, die Sie im Innenbereich oder auf der sonnigen Terrasse genießen können.

Italiaanse gerechten zoals pizza, pasta en salade worden geserveerd in restaurant Peppes Pizza, dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Italienische Gerichte wie Pizza, Pasta und Salate serviert Ihnen das hauseigene Peppes Pizza Restaurant.