Vertaling van "ischgl beschikt over een rustige leeszaal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ischgl beschikt over een rustige leeszaal en een eigen ondergrondse parkeergarage, en u kunt tegen een gereduceerd tarief een skiopslag huren bij de kabelbaan.
Ein ruhiges Lesezimmer und eine private Tiefgarage zählen zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Ischgl. Eine Skiaufbewahrung an der Seilbahnstation nutzen Sie zu einem reduzierten Preis.

Vanaf dit station vertrekken treinen naar bestemmingen door het hele land. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een rustige leeszaal en een traditioneel restaurant dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer, ein ruhiges Lesezimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

In de rustige leeszaal vindt u comfortabele banken en diverse boeken, waaronder reisgidsen over Sicilië in verschillende talen.
Verweilen Sie im entspannenden Lesesaal mit bequemen Sofas und einer Reihe von Büchern wie sizilianischen Reiseführern in mehreren Sprachen.

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
Die preisgekrönte 5-Sterne-Superior-Unterkunft Trofana Royal in Ischgl begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich, einem eigenen Park und einem Weinkeller. Die Gourmetküche des Hotels wurde mit einem Michelin-Stern und 3 Gault Maillau-Punkten ausgezeichnet.

Het hotel beschikt ook over een leeszaal, een bar en een internetpunt.
Auch eine Leselounge, eine Bar und ein Internetpoint stehen im Hotel zur Verfügung.

Pousada Ecoporto beschikt ook over een leeszaal aan de rand van het strand, en een à-la-carterestaurant.
Auch ein À-la-carte-Restaurant und ein Leseraum am Strand laden im Ecoporto zum Verweilen ein.

Het Kantary Bay beschikt tevens over een leeszaal waar gratis drankjes worden geschonken.
Das Kantary Bay Rayong verfügt über einen Leseraum mit kostenlosen Erfrischungen.

De Agriturismo beschikt over een gezellige leeszaal met een open haard en een café.
Das Agriturismo bietet einen gemütlichen Leseraum mit Kamin und ein Café.

Het Don Bosco Aschau beschikt ook over een leeszaal, een dakterras, een fitnessruimte en volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Don Bosco Aschau beeindruckt außerdem mit einem Lesezimmer, einer Dachterrasse, einem Fitnesscenter und komplett ausgestatteten Tagungsräumen.

Hotel Brasile beschikt over een comfortabele leeszaal, een bar en 3 ontbijtruimtes, waar u 's ochtends kunt genieten van een buffet met zowel hartige als zoete keuzes.
Das Hotel Brasile bietet ein komfortables Lesezimmer, eine Bar und 3 Frühstücksräume, in denen morgens ein Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen bereit steht.