Traduction de «gezellige leeszaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sporthotel Panorama heeft een gezellige leeszaal en een verleidelijke patisserie.
Das Sporthotel Panorama verfügt außerdem über eine gemütliche Lese-Lounge und eine einladende Konditorei.

Dit hotel heeft een bar en een gezellige leeszaal.
Das Hotel bietet zudem ein gemütliches Lesezimmer und eine Bar.

Antica Casa heeft een gezellige leeszaal en een bar met happy hour.
Im Antica Casa laden ein gemütlicher Leseraum sowie eine Bar mit Happy Hour zum Verweilen ein.

Het hotel biedt verder een gezellige leeszaal, een bar en een Finse sauna.
Ein gemütlicher Leseraum, eine Bar und eine finnische Sauna gehören ebenfalls zu den Einrichtungen.

Locanda Di Campagna heeft ook een gezellige leeszaal met open haard.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Locanda Di Campagna gehört ein gemütlicher Leseraum mit einem Kamin.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
Das Hotel verfügt auch über einen gemütlichen Leseraum, einen kostenlosen Internetpoint und einen Dachgarten, von wo aus Sie den Sonnenuntergang über Perugia und das Tal genießen.

Het hotel biedt een gezellige leeszaal, een bar en een kleine tuin.
Zum Entspannen laden das gemütliche Lesezimmer, die Bar und der kleine Garten des Hotels Rosa ein.

Alle hotelkamers, evenals de gezellige leeszaal, zijn voorzien van antiek meubilair.
Die Zimmer und der gemütliche Leseraum sind mit antikem Mobiliar ausgestattet.

De Agriturismo beschikt over een gezellige leeszaal met een open haard en een café.
Das Agriturismo bietet einen gemütlichen Leseraum mit Kamin und ein Café.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.