Traduction de «ischgl beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ischgl beschikt over een rustige leeszaal en een eigen ondergrondse parkeergarage, en u kunt tegen een gereduceerd tarief een skiopslag huren bij de kabelbaan.
Ein ruhiges Lesezimmer und eine private Tiefgarage zählen zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Ischgl. Eine Skiaufbewahrung an der Seilbahnstation nutzen Sie zu einem reduzierten Preis.

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
Die preisgekrönte 5-Sterne-Superior-Unterkunft Trofana Royal in Ischgl begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich, einem eigenen Park und einem Weinkeller. Die Gourmetküche des Hotels wurde mit einem Michelin-Stern und 3 Gault Maillau-Punkten ausgezeichnet.

Apart Viva Ischgl ligt op een centrale locatie in Ischgl, op 350 meter van de kabelbaan 3-S-Pardatschgrad en de skipiste. De accommodatie beschikt over moderne appartementen in alpine stijl met een eigen infraroodcabine en gratis WiFi.
Das Apart Viva Ischgl begrüßt Sie in zentraler Lage in Ischgl, 350 m von der 3-S-Pardatschgrad-Seilbahn und der Skipiste entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Apartments im alpinen Stil mit privater Infrarotkabine und kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op een paar meter van de kabelbaan Silvretta. Het beschikt over een grote spa met een binnenzwembad.
Im Herzen von Ischgl begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Silvretta-Seilbahn entfernt dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit einem großen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het moderne 4-sterrenhotel Verwall wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van het centrum van Ischgl en de Silvretta-kabelbaan. Het hotel beschikt over een spa en gratis WiFi.
Das moderne, nur 400 m vom Zentrum von Ischgl und der Silvrettaseilbahn entfernte familiengeführte 4-Sterne-Hotel Verwall bietet Ihnen einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Hotel Central ligt in Ischgl, op slechts 30 meter van de bewegende loopbrug naar de kabelbaan Fimbabahn en beschikt over kamers met een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Im Hotel Central in Ischgl erwartet Sie in jedem Zimmer ein Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick. Sie wohnen nur 30 m vom Fahrsteig zur Fimbabahn entfernt.

Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl geniet een schilderachtige locatie aan het einde van de rodelbaan in See in het Paznauntal. Het beschikt over een gezellige eetzaal, een sauna en kamers met een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Das Clubdorf Hotel Astoria See / Ischgl genießt eine malerische Lage am Ende der Rodelbahn in See im Paznauntal und bietet Ihnen einen einladenden Speisesaal, einen Saunabereich sowie Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.

Apart Anna beschikt over volledig uitgeruste appartementen. De accommodatie ligt in Mathon, op 4 km van de skigebieden Ischgl en Galtür.
In Mathon, rund 4 km von den Skigebieten Ischgl und Galtür entfernt begrüßt Sie das Apart Anna mit voll ausgestatteten Apartments.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbanen Silvretta en Fimbabahn. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Ischgl erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den Seilbahnen Silvretta und Fimbabahn entfernt.

Hotel Alpina ligt op 300 meter van het skigebied van Ischgl en de kabelbanen Pardatschgrat en Fimbabahn. Het beschikt over een wellnessruimte met een infraroodcabine, een sauna, een stoombad, en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Ein Wellnessbereich mit Infrarotkabine, Sauna und Dampfbad sowie eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner erwarten Sie im Hotel Alpina, nur 300 m vom Skigebiet Ischgl, der Pardatschgrat-Seilbahn und der Seilbahn Fimbabahn entfernt.