Traduction de «interieur met kleurrijk meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Alle Princes Street Suites zijn voorzien van een chic, modern interieur met kleurrijk meubilair.
Die elegant und modern eingerichteten Princes Street Suites verfügen über farbenfrohe Möbel.

In het hotel vindt u een indrukwekkend design-interieur, moderne kunst en kleurrijk meubilair.
Das beeindruckende Hotel besticht durch sein Designer-Interieur, moderne Kunstwerke und eine insgesamt farbenfrohe Einrichtung.

Alle lichte kamers hebben airconditioning en een charmant, kleurrijk interieur met houten meubilair.
Die hellen und klimatisierten Zimmer empfangen Sie alle mit einem hübschen, farbenfrohen Interieur und Holzmöbeln.

De kamers hebben allemaal een licht en kleurrijk interieur met kunstobjecten, meubilair van zwart hout en een minibar.
Alle Zimmer verfügen zudem über eine Minibar und ein freundliches Dekor mit Kunstgegenständen, kräftigen Farben sowie schwarzem Holzmobiliar.

Elk appartement heeft een mediterraan interieur met kleurrijk houten meubilair.
Jedes ist im mediterranen Stil mit Holzmöbeln in fröhlichen Farben eingerichtet.

De accommodaties zijn voorzien van tegelvloeren en kleurrijk meubilair in mediterrane stijl.
Die farbenfroh und im mediterranen Stil eingerichteten Unterkünfte verfügen über Fliesenböden.

De appartementen zijn ingericht in een traditionele alpine stijl en hebben kleurrijk meubilair, houten vloeren en houten balkenplafonds.
Die im traditionellen alpinen Stil gestalteten Apartments verfügen über Holzbalkendecken, Holzböden und farbige Möbel.

Alle kamers van het Alma Hotel zijn bereikbaar met een lift. De kamers zijn uitgerust met tegelvloeren, kleurrijk meubilair, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en toiletartikelen.
Die Zimmer im Alma Hotel sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen jeweils über Fliesenboden, eine bunte Innenausstattung und ein eigenes Bad mit Dusche und Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, kleurrijk meubilair en beddengoed.
Die klimatisierten Zimmer im Sant'Andrea erwarten Sie mit einer farbenfrohen Einrichtung und Bettwäsche.

De kamers van Villa Del Mar hebben kleurrijk meubilair en tegel- of parketvloeren.
Die Zimmer in der Villa Del Mar verfügen über bunte Möbel und Fliesen- oder Parkettboden.