Vertaling van "inrichting in caribische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Boutique Casa El Carretero is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal gebouw met een inrichting in Caribische stijl in Gethsemane, de historische ommuurde stad Cartagena.
Das Hotel Boutique Casa El Carretero besticht mit einem komplett renovierten, in einem karibischen Stil eingerichteten Gebäude aus der Kolonialzeit. Sie wohnen im Stadtviertel Getsemaní in der Stadt Cartagena mit ihrer historischen Stadtmauer.

De lichte bungalows hebben allemaal een eenvoudige inrichting in Caribische stijl en zijn voorzien van airconditioning.
Jeder der hellen, klimatisierten Bungalows im Caraibes Bonheur ist in einem schlichten, karibischen Stil eingerichtet.

De ruime suites van het Calabash Grenada Hotel hebben airconditioning en een lichte inrichting in Caribische stijl.
Jede der geräumigen, klimatisierten-suiten im Calabash Grenada Hotel besticht durch helles, elegantes Dekor.

Alle suites van het Couples Swept Away hebben een inrichting in Caribische stijl met cederhouten meubels en houten jaloezieën.
Alle Suiten im Couples Swept Away sind im karibischen Stil, mit Möbeln aus Zedernholz und hölzernen Jalousien ausgestattet.

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Die hellen Zimmer im Paradisus La Perla Playa del Carmen sind modern eingerichtet und in weichen Tönen und karibischen Farben gehalten.

De elegante kamers zijn ingericht met tegelvloeren, teakhouten meubels en een Caribische inrichting.
Die eleganten Zimmer überzeugen mit Fliesenböden, Teakholzmöbeln und karibischem Dekor.

De ruime kamers en-suites van het Frangipani Beach Resort zijn voorzien van airconditioning en een Caribische inrichting.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit einem Rum-Cocktail begrüßt. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten im Frangipani Beach Resort sind im Stil der Karibik gestaltet.

Er zijn ook massages beschikbaar. De kamers van het Sunrise Club Hotel hebben een Caribische en Italiaanse inrichting en zijn voorzien van kabeltelevisie.
Sie können sich auch mit einer Massage verwöhnen lassen. Die Zimmer im Sunrise Club Hotel sind im karibischen und italienischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

De lichte kamers van het Coyaba Beach Resort zijn alle voorzien van airconditioning en een Caribische inrichting.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Coyaba Beach Resort ist im karibischen Stil eingerichtet.

De studio's en appartementen hebben een minimalistische inrichting, een hot tub, airconditioning, een wasmachine en een terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Die Studios und Apartments mit minimalistischem Dekor bieten eine Whirlpool-Badewanne, Klimaanlage, eine Waschmaschine und eine Terrasse mit Aussicht auf das karibische Meer.